Jubileum 5 Jaar VCHO | 中饮公会五周年庆

This questionnaire is paused!

周年庆会员活动报名表 

Registratieformulier

U kunt aanmelden voor 12 mei 2017 | 报名将截止于 2017 年 5 月 12 日

活动日期和时间 | Datum en tijd: 15 mei 2017

Algemene Ledenvergadering VCHO | 中饮公会会员大会 : 15:30 - 17:30
Partnerprogramma | 特别会员活动: 15:30 - 17:30
Jubileum-gala | 周年庆会员晚宴: 18:00 - 23:00

Het partnerprogramma “Vertrek en bezoek aan Sion Orchids” is helaas vol. U Kunt wel aanmelden voor de rondleiding en proeverij Cress, de leden vergadering en het galadiner.
参观兰花培植基地的特别活动人数已满;您还可以报名参加 “会员大会” ,或者参观 Koppert Cress 温室并品尝用 Cress 所制作的美食。晚宴也在开放报名中。


活动地点 | LocatieKoppert Cress, De Poel 1, 2681 MB Monster

U kunt hier gratis parkeren!
周边有大量免费停车位!


着装要求 | Dresscode: Feestelijke kleding wordt gewaardeerd. | 半正式着装

Aanmelden en aantal personen | 活动报名及参加人数限制:
Per bedrijf kunt u gratis inschrijven tot max. 2 personen. Voor elke extra persoon wordt € 50,- p.p. in rekening gebracht. U krijgt hiervoor een factuur per e-mail.

首先,此次活动仅限会员参加。每家会员企业可以有两人免费参加。多于两人报名时,您需要为多出来的参加者缴纳 € 50 /人的活动费用;账单将通过邮件发送到您的邮箱中。
1.
Voornaam | *
2.
Achternaam | *
3.
Geslacht | 性别*
4.
VCHO Leden | 中饮公会会员*
5.
Bedrijf | 企业名*
6.
Postcode/plaats | 邮编和地名*
7.
Mobiel nummer | 手机号码*
8.
Emailadres | 电子邮箱*
9.
Wechat accountnaam | 微信账号
(Uw deelnamebevestiging en eventuele programmawijzigingen ontvangt u van ons per WeChat/Whatsapp/mobiel. 如果活动有所变动,我们将通过微信、WhatsApp、信息和您及时沟通;)
10.
Deelname Programma in de middag | 下午参加的活动项目 (van 15:30 tot 18:00)
Het partnerprogramma “Vertrek en bezoek aan Sion Orchids” is helaas vol. U Kunt wel aanmelden voor de rondleiding en proeverij Cress, de leden vergadering en het galadiner. | 参观兰花培植基地的特别活动人数已满;您还可以报名参加 “会员大会” ,或者参观 Koppert Cress 温室并品尝用 Cress 所制作的美食。

*
11.
Zal u deelnemen aan de Jubileum-gala? | 您是否参加 “周年庆会员晚宴”?(van 18:00 tot 23:00)
*
12.
Ik kom / wij komen met ... persoon / personen. | 参加活动人数

(Per bedrijf kunt u gratis inschrijven tot max. 2 personen. Voor elke extra persoon wordt € 50,- p.p. in rekening gebracht. U krijgt hiervoor een factuur per e-mail.
每家会员企业可以有两人免费参加。多于两人报名时,您需要为多出来的参加者缴纳 € 50 /人的活动费用;账单将通过邮件发送到您的邮箱中。)
*
Informatie | 活动具体信息

Programma | 日程安排

15.30
Inloop & ontvangst met koffie/thee in het Atrium van Koppert Cress

在 Koppert Cress Atrium 集合并享用咖啡/茶。

16:00
Algemene Ledenvergadering (ALV) VCHO in het bedrijfsrestaurant Rob & Bob van Koppert Cress. Agendapunten (o.v.b)
- Terugblik activiteiten van 2016;
- Verslag jaarrekening 2016;
- Bestuursverkiezing; Dhr. Kaij But is aftredend en herkiesbaar
- Presentatie activiteitenplan en begroting 2017;
- Rondvraag en sluiting.

“中饮公会会员大会” (ALV) 在位于 Koppert Cress 基地内的商务餐厅 Rob & Bob 召开。主要议题:
- 2016 年公会活动回顾;
- 2016 年公会财政报告;
- 理事选举:现任理事 Kaij But 先生任期结束,重新选举;
- 2017 年公会活动及财政预算;
- 提问时间。

16.00
Partnerprogramma:
Vertrek en bezoek aan Sion Orchids. Klik hier voor een impressie: https://www.youtube.com/watch?v=J_Rd7BY0b9U

De ALV-deelnemers krijgen na de vergadering een rondleiding en proeverij bij Koppert Cress 

特别活动:
参观 Sion Orchids 的兰花培植基地。请点击 https://www.youtube.com/watch?v=J_Rd7BY0b9U 查看关于 Sion Orchids 的介绍。

会员大会结束后,与会者将有机会参观 Koppert Cress 培植基地,并品尝用十字花科植烹制的美食。

18.00
Start van het Jubileum gala:
U wordt deze avond meegenomen naar verrassende plekken bij Koppert Cress voor drankjes, een heerlijk diner en sprankelend entertainment. Laat u verrassen en let's party!

周年庆会员聚会:
我们将来到位于 Koppert Cress 基地的一个秘密场地,在美丽的花田中享用美酒和丰盛的晚餐,并与其它会员进行交流。

23.00         
Afsluiting en huiswaarts.
全部活动结束。

Evenementenorganisatoren | 主办方





Contactinformatie | 联系方式
中饮公会 | Vereniging Chinese-Aziatische Horeca Ondernemers
Tel | 电话:020 - 34 58 202
Website | 网站: www.vcho.nl
Email | 邮箱:info@vcho.nl
Wechat subscription | 微信公众号 : chinesehoreca 

Koppert Cress
Adres | 地址 : Koppert Cress, De Poel 1, 2681 MB Monster

Tel | 电话 : 0174 242 819
Website | 网站: benelux.koppertcress.com
29.
Deelname Programma in de middag | 下午参加的活动项目 (van 15:30 tot 18:00)

Het partnerprogramma is helaas vol. U Kunt wel aanmelden voor de rondleiding en proeverij Cress, de leden vergadering en het galadiner. | 参观兰花培植基地的特别活动人数已满;您还可以报名参加 “会员大会” ,或者参观 Koppert Cress 温室并品尝由 Cress 所制作的美食。

*
问卷正在加载中,请稍候...
如果由于网络原因导致此框一直不消失,请重新刷新页面!