企业问卷 QUESTIONNAIRE FOR COMPANIES

Part 1 – Introductory questions
第一部分-背景问题
Profile of your business
基本信息
1.Your business’s name
您所在单位名称
*
2. Your business’s size Your business’s size
您所在单位规模情况 
Small (turnover <EUR10m) 小型企业（营业额<1000万欧元）
Medium (EUR10m < turnover < EUR50m)中等企业（1000万欧元<营业额<5000万欧元）
Large (turnover > EUR50m)大型企业（营业额>5000万欧元）
*
3. Where is your company headquartered?
您所在单位总部所在地
China 中国
EU 欧盟
US 美国
Other 其他
*
4. In which countries does your business trade？
您在哪个国家从事贸易活动
China 中国
EU 欧盟
US 美国
Other 其他
*
5. Your position
您目前所在职位为？
Executive 管理层
IP/Legal Counsel 知识产权或者法律顾问
Other 其他
6. Your business’s industry [TICK LIST]
您从事的经营活动所属行业为
Trade secret management
商业秘密管理
*
7. What steps has your business taken to manage trade secrets in China? (tick any that apply)
您的单位采取了哪些措施来管理在中国的商业秘密【Multiple】
Internal physical security arrangements 内部物理安全措施的设置
Internal technical/IT security arrangements 内部技术/IT安全安排
Special employment arrangements 特殊的雇佣安排
Employee onboarding and offboarding procedures 员工入职和离职程序
Maintaining a register of trade secrets 保持商业秘密登记管理
Operating a trade secret management software system 使用商业秘密管理软件系统
Special contractual arrangements with vendors to your business 与供应商的特殊合同安排
NDAs for people visiting manufacturing or R&D premises 与参观本单位制造或研发场所的人员签署保密协议
Other, please specify 其他，请注明
I have no idea. 我不清楚
Experience of trade secret leakage or theft 商业秘密泄露或被盗取的经历及应对
*
8. Which of these does your business have experience of in China?
您所在单位在中国有下列哪些经验？【Multiple】
Trade secret leakage when an employee leaves 员工离职时泄露商业秘密
Trade secret leakage other than when an employee leaves 其他形式的商业秘密泄露（非因员工离职）
Sending warning or C&D letters to prevent use following trade secret leakage or theft 在商业秘密泄露或被盗后，发送警告信或者制止函以防止被使用
Filing an administrative complaint (with the AIC or MSB) to prevent use following trade secret leakage of theft 向行政管理机关投诉，以防止商业秘密泄露或失窃后的使用
Filling civil proceedings in court to prevent use/seek compensation following trade secret leakage or theft 在商业秘密泄漏或被盗后向法院提起民事诉讼，以防止使用或寻求补偿
Filing a complaint with the Police/PSB to prevent use/pursue punishment following trade secret leakage of theft 向公安机关报案，以防止商业秘密失窃后的使用或者追究盗窃商业秘密的侵权人责任
Other, please specify 其他，请注明
I have no idea. 我不清楚
Powered By www.wjx.cn
Report