00:00:00
汉英俄三语书写近红外实验语言背景问卷
录音中...
说明：请根据你的实际情况作答，问卷填写时长预计为：5分钟。请用中文/俄语填写问卷～
Пожалуйста, ответьте на вопросы в соответствии с вашей реальной ситуацией.
Время заполнения: ~5 минут. Язык: китайский или русский.
*
1.
姓名 / Фамилия, имя（например: IVANOV IVAN）
*
2.
出生日期 / Дата рождения
*
3.
性别 / Пол
男/Мужской
女/Женский
*
4.
最高学历或当前受教育阶段 / Уровень образования или текущий этап обучения
本科 / Бакалавриат
硕士 / Магистратура
博士 / Аспирантура
其他 / Другое
*
5.
利手 / Ведущая рука
右利手 / Правая рука
左利手 / Левая рука
双利手或不确定 / Обе руки или не уверен(а)
*
6.
是否有以下情况?如有，请在填空处简要说明;如无请选择“均无”。 / Есть ли у вас следующие особенности? Если да, кратко опишите в поле для комментария; если нет, выберите “нет”.
【多选题】
视力问题，已矫正 / Проблемы со зрением, скорректированы
*
视力问题，未矫正 / Проблемы со зрением, не скорректированы
*
听力问题 / Проблемы со слухом
*
语言、阅读或书写障碍 / Нарушения речи, чтения или письма
*
神经系统疾病或学习障碍史 / Неврологические заболевания или трудности обучения
*
均无 / Нет
*
7.
你的母语是? / Какой ваш родной язык?
俄语 / Русский
汉语 / Китайский
其他 （如有）/ Другое（если есть）
*
8.
请按“开始学习或习得的先后顺序”列出你掌握的语言。 / Пожалуйста, перечислите языки, которыми вы владеете, в порядке начала их усвоения или изучения.
【排序题】
俄语 / Русский
汉语 / Китайский
英语 / Английский
其他1（如有） / Другие 1（если есть）
*
其他2（如有） / Другие 2（если есть）
*
*
9.
请按“你目前最熟练到最不熟练”的顺序列出这些语言。 / Перечислите эти языки в порядке текущего уровня владения: от самого сильного к самому слабому.
【排序题】
俄语 / Русский
汉语 / Китайский
英语 / Английский
其他1（如有） / Другие 1（если есть）
*
其他2（如有） / Другие 2（если есть）
*
*
10.
你目前日常接触各语言的比例大约是多少?总和应为 100%。 / Как примерно распределяется ваше ежедневное языковое окружение? Сумма должна составлять 100%.
俄语 / Русский
汉语 / Китайский
英语 / Английский
其他语言（如有） / Другие языки（если есть）
*
11.
请评价你的汉语水平。1 = 完全不会，10 = 接近母语水平。 / Оцените ваш уровень китайского
языка. 1 = совсем не владею, 10 = почти как родной язык.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
听 / Понимание на слух
听 / Понимание на слух
说 / Говорение
说 / Говорение
阅读 / Чтение
阅读 / Чтение
写作 / Письмо
写作 / Письмо
*
12.
请评价你的英语水平。1 = 完全不会，10 = 接近母语水平。 / Оцените ваш уровень английского языка. 1 = совсем не владею, 10 = почти как родной язык.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
听 / Понимание на слух
听 / Понимание на слух
说 / Говорение
说 / Говорение
阅读 / Чтение
阅读 / Чтение
写作 / Письмо
写作 / Письмо
*
13.
请评价你的俄语水平。1 = 完全不会，10 = 接近母语水平。 / Оцените ваш уровень русского языка. 1 = совсем не владею, 10 = почти как родной язык.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
听 / Понимание на слух
听 / Понимание на слух
说 / Говорение
说 / Говорение
阅读 / Чтение
阅读 / Чтение
写作 / Письмо
写作 / Письмо
*
14.
请选择你参加过的语言水平考试，并填写成绩。 / Укажите языковые экзамены, в которых вы участвовали, и их результаты.
【多选题】
HSK
*
ЕГЭ（английский язык）
*
IELTS
*
TOEFL
*
高考英语（中国）
*
СET-4
*
CET-6
*
俄语专业四级
*
俄语专业八级
*
CRT-4
*
CRT-6
*
其他（如有） / Другие（если есть）
*
*
15.
您是否在具有以下语言环境的国家/地区居住超过6个月
？
（可多选）
/
Проживали ли вы в странах/регионах со следующей языковой средой более 6 месяцев?
;
(Можно выбрать несколько вариантов)
【多选题】
中文环境：中国、新加坡等 / Китайскоязычная среда (Китай, Сингапур и др.)
俄语环境：俄罗斯、白俄罗斯等 / Русскоязычная среда (Россия, Беларусь и др.)
英语环境：美国、英国等 / Англоязычная среда (США, Великобритания и др.)
无 / нет
*
16.
你学习或使用汉字书写多久了? / Как долго вы изучаете или используете письмо китайскими иероглифами?
从未学习或使用 / Никогда не изучал(а) и не использовал(а)
少于6个月 / Менее 6 месяцев
6个月至1年 / От 6 месяцев до 1 года
1至4年 / От 1 года до 4 лет
4年以上 / Более 4 лет
*
17.
你平时手写汉字的频率如何? / Как часто вы обычно пишете китайские иероглифы от руки?
几乎不写 / Почти никогда
每月几次 / Несколько раз в месяц
每周几次 / Несколько раз в неделю
几乎每天 / Почти каждый день
字体大小
汉英俄三语书写近红外实验语言背景问卷
复制