亲爱的同学，您好！
Уважаемые студенты, Здравствуйте!
我是中央民族大学汉语国际教育专业的学生，正在进行一项关于塔吉克斯坦留学生汉语声调习得情况的调查研究。本问卷旨在了解您在学习汉语声调过程中的实际情况、困难以及学习需求，以便为今后的汉语声调教学研究提供参考。
Я являюсь студенткой Центрального университета национальностей (MUC) по специальности «Международное образование в области китайского языка». В настоящее время я провожу исследование, посвящённое изучению усвоения китайских тонов студентами из Таджикистана.
问卷采用匿名方式，所有数据仅用于学术研究，并将严格保密。填写问卷大约需要7–10分钟。感谢您的支持与配合！Анкетирование является анонимным. Все полученные данные будут использоваться исключительно в научно-исследовательских целях и будут строго конфиденциальны. Заполнение анкеты займет примерно 7–10 минут.
Спасибо за вашу поддержку и сотрудничество!