威宁方言“格”问句田野调查问卷

本问卷用于调查威宁方言“格”问句语料收集使用。
*
1.
性别
男
女
*
2.
年龄
18以下
19-30
31-50
50以上
*
3.
片区
草海
龙场
观风海
其它
*
4.
如果选其它的话，请填写片区
*
5.
常用语言
汉语
汉语和彝语
汉语和苗语
*
6.
基础句
完全不能说不太能说说不清勉强能说完全能说
你格吃饭了？
你格吃饭了？
他格去赶场？
他格去赶场？
这朵花格好看？
这朵花格好看？
他格高兴？
他格高兴？
你格是威宁人？
你格是威宁人？
他格是教书的？
他格是教书的？
你格有钱？
你格有钱？
他格没得钱？
他格没得钱？
你格搬得动这个箱子？
你格搬得动这个箱子？
你格会骑摩托？
你格会骑摩托？
你格是从赫章过来的？
你格是从赫章过来的？
格是今天要落雨？
格是今天要落雨？
*
7.
否定、体貌与语气词句
完全不能说不太能说说不清勉强能说完全能说
你格不去赶场？
你格不去赶场？
你格没吃饭？
你格没吃饭？
你格不有钱？
你格不有钱？
你格吃了饭了？
你格吃了饭了？
你格去过草海？
你格去过草海？
他格在屋头着？
他格在屋头着？
你格要走唦？
你格要走唦？
你格晓得这样做会惹麻烦？
你格晓得这样做会惹麻烦？
他格是不来得了？
他格是不来得了？
*
8.
长句：时间、处所状语
完全不能说不太能说说不清勉强能说完全能说
明天早上你格去草海边上走走？
明天早上你格去草海边上走走？
去年冬天他格在威宁县城住过一段时间？
去年冬天他格在威宁县城住过一段时间？
赶场那天你格在街上碰到他家老者？
赶场那天你格在街上碰到他家老者？
下个月你家娃儿格要去昭通读书？
下个月你家娃儿格要去昭通读书？
天黑之前你们格赶得拢屋头？
天黑之前你们格赶得拢屋头？
*
9.
长句：宾语、补语、数量
完全不能说不太能说说不清勉强能说完全能说
你格吃得下这碗羊肉粉？
你格吃得下这碗羊肉粉？
他格搬得动屋头那个装苞谷的大箱子？
他格搬得动屋头那个装苞谷的大箱子？
你格记得清楚十年前那件事？
你格记得清楚十年前那件事？
他家格喂得有三头大肥猪？
他家格喂得有三头大肥猪？
你们学校格有得两百多个学生？
你们学校格有得两百多个学生？
*
10.
长句：连动、兼语
完全不能说不太能说说不清勉强能说完全能说
你格去街上买点小菜回来？
你格去街上买点小菜回来？
他格请你帮他家修房子？
他格请你帮他家修房子？
你格拿得动这袋洋芋送到他家去？
你格拿得动这袋洋芋送到他家去？
他们格坐车去贵阳看病？
他们格坐车去贵阳看病？
*
11.
长句：比较、程度
完全不能说不太能说说不清勉强能说完全能说
今年格比去年冷些？
今年格比去年冷些？
你家格比他家离草海近点？
你家格比他家离草海近点？
这锅汤格比你昨天熬的那锅咸点？
这锅汤格比你昨天熬的那锅咸点？
他家姑娘格比他家儿子高些？
他家姑娘格比他家儿子高些？
*
12.
“格是”长句
完全不能说不太能说说不清勉强能说完全能说
你格是昨天从赫章坐班车过来的那个人？
你格是昨天从赫章坐班车过来的那个人？
格是他家姑娘考起贵阳的学校了？
格是他家姑娘考起贵阳的学校了？
格是你们两个约起一路去赶场的？
格是你们两个约起一路去赶场的？
格是这条路走拢就是草海？
格是这条路走拢就是草海？
*
13.
否定长句
完全不能说不太能说说不清勉强能说完全能说
你格不打算下个星期去赶场？
你格不打算下个星期去赶场？
他格没把昨天该做的活路做完？
他格没把昨天该做的活路做完？
你们格不准备请客了？
你们格不准备请客了？
他格没跟你说过这件事？
他格没跟你说过这件事？
*
14.
体貌与语气词长句
完全不能说不太能说说不清勉强能说完全能说
你格已经把饭做好了？
你格已经把饭做好了？
他格在威宁住过三年？
他格在威宁住过三年？
你格去草海看过黑颈鹤？
你格去草海看过黑颈鹤？
雨格下了一晚上了？
雨格下了一晚上了？
明天你格要去赶场唦？
明天你格要去赶场唦？
你们格该走了嘛？
你们格该走了嘛？
他格是威宁人安？
他格是威宁人安？
*
15.
内嵌测试句
完全不能说不太能说说不清勉强能说完全能说
我不晓得他格去不去贵阳。
我不晓得他格去不去贵阳。
他格去还不一定。
他格去还不一定。
要是明天下雨，你格还去赶场？
要是明天下雨，你格还去赶场？
*
16.
对照句
完全不能说不太能说说不清勉强能说完全能说
格学生？
格学生？
你格不赶场？
你格不赶场？
格，你吃饭？
格，你吃饭？
你吃饭格？
你吃饭格？
问卷星提供技术支持
举报