Dear questioner:
Thank you for participating in this questionnaire survey. The purpose of this survey is to fully understand the actual use of Chinese-foreign Media Dictionaries and collect feedback and suggestions from users, so that we can optimize the functions of dictionaries, enhance the user experience and provide a strong basis for the subsequent dictionary design. Your feedback is very important for our research and teaching improvement.
The following contents are only used for academic research, and we will do our best to protect your privacy. PS: SurveyCircle users receive points for their participation, which can be used to recruit free survey participants at SurveyCircle.com
Your Nationality and mother tongue: (for example, American, English)
Section 2: Dictionary users' Chinese learning and their understanding of Chinese Proficiency Grading Standards for International Chinese Language Education
Among the following options, how difficult do you think they are in Chinese learning/teaching? (The most difficult serial number is 1, please sort it from difficult to easy. ）
What problems have you encountered in the process of learning/teaching Chinese?
Understanding of the Chinese Proficiency Grading Standards for International Chinese Language Education
What do you know about the Chinese Proficiency Grading Standards for International Chinese Language Education?
What is the impact of this Standards on your Chinese learning/teaching?
Section 3: Overview of Dictionary Use
Which dictionary do you use to learn Chinese more frequently?
How often do you use paper dictionaries to learn/teach Chinese?
What advantages do you think paper Chinese dictionary has compared with electronic dictionary?
What are the disadvantages of the paper Chinese dictionary you use?
Have you ever used an electronic dictionary?
二、电子词典使用概况 The use of electronic dictionaries
What advantages do you think electronic dictionaries have compared with paper Chinese dictionaries?
15.下列描述在多大程度上符合您的情况？（请在对应数字下选择）
To what extent does the following description fit your situation? (Please select under the corresponding number)
What Chinese dictionary APP do you often use to look up words?
What do you think is the most user-friendly software at present?
Why did you choose it?
Which of the following two aspects do you think the existing Chinese dictionary APP is helpful to Chinese learning/teaching?
Which of the following two aspects do you think the existing Chinese dictionary APP is more helpful to Chinese learning/teaching?
What do you think are the serious problems with electronic dictionaries at this stage?
第四节 词典功能使用与期望
Section 4: Dictionary Function Use and Expectation
一、功能使用 The Use of Functions
（一）词库收录资源 TheSaurus Included Resources
Do you think there are the following shortcomings in the electronic dictionary APP and thesaurus at this stage?
What thesaurus do you want the dictionary to provide?
What are the problems with the voice function of the electronic dictionary APP at this stage?
（二）单词处理功能 Word Processing Function
Which parts of the dictionary do you expect to have pinyin references?
Font Function
what do you think are the shortcomings of the electronic dictionary APP in terms of fonts at this stage?
Interpretation Function
What do you think are the shortcomings in the interpretation of electronic dictionary APP at this stage?
Example Function
What do you think are the shortcomings of the electronic dictionary APP in terms of example sentences at this stage?
Usage Function
What do you think are the shortcomings in the introduction of vocabulary usage of electronic dictionary APP at this stage?
When using the electronic dictionary APP for the first time, does the dictionary provide novice guidance?
Novice guidance: An introductory tutorial when opening the APP for the first time.It can help users understand the use of this software）
When using the dictionary for the first time, can you use the dictionary function well?
What presentation forms do you want the dictionary to provide when using the dictionary to look up definitions?
What learning functions do you want the dictionary to provide?
Do you have any feedback channels when you encounter problems in using the dictionary? What's your attitude towards this?
What information do you expect to add to the dictionary?
Section 5：Other ideas and suggestions
Do you have any other suggestions or ideas about the Chinese electronic dictionary APP?
We look forward to your answer, which is likely to come true in the future ~
Evaluation object score
