中韩拒绝方式文化差异调查问卷

*
1.
你的国籍是？
A. 中国
B. 韩国
C. 其他国家
*
2.
你的年龄区间？
A. 18-22岁
B. 23-28岁
C. 29岁及以上
*
3.
你是否有跨国（中韩）交友/留学生活经历？
A. 长期（1年及以上）
B. 短期（1年内）
C. 无相关经历
*
4.
你的身份？
A. 在校学生
B. 职场工作者
C. 其他
*
5.
拒绝同辈朋友邀约时，直接说明真实理由是礼貌的行为
1
2
3
4
5
*
6.
拒绝长辈、前辈、老师的邀约，必须委婉细致说明原因，不能直白推脱
1
2
3
4
5
*
7.
 直接说出“我不想去”用来拒绝他人邀约，属于失礼行为
1
2
3
4
5
*
8.
用“我最近很忙、改天再约、之后再说”这类模糊话术拒绝，是得体的礼貌方式
1
2
3
4
5
*
9.
 对方说出“改天再约”，代表对方只是当下没空，后续可以再次发出邀约
1
2
3
4
5
*
10.
相比模糊借口，坦诚告知无法赴约的真实缘由，更能体现对邀约人的尊重
1
2
3
4
5
*
11.
东亚文化圈内，拒绝他人的核心原则是保全对方面子，避免对方尴尬
1
2
3
4
5
*
12.
情景1：同龄好友周末约你吃烧烤，你不想赴约，你会选择哪种表达？
A. 谢谢你邀请我，但是我周末要处理私事，这次没法去啦
B. 我最近特别忙，之后有空再说吧
C. 我不想去，就不赴约了
D. 不好意思，暂时没时间，改天我再约你
*
13.
情景2：你的导师/前辈邀请你聚餐，你无法参加，你会选择？
A. 真诚感谢邀约，细致说明具体不能赴约的客观原因
B. 简单说自己很忙，模糊带过理由
C. 直接告知对方自己不想参加聚餐
D. 不直接答复，拖延不回复
*
14.
情景3：他国友人对你说“我最近很忙，改天再约你吃饭”，你的第一理解是？
A. 对方只是当下没空，之后可以重新邀约
B. 对方委婉拒绝，实际不想和我赴约
C. 对方只是客套话，没有明确态度
D. 对方近期有事，需要等对方主动约我
*
15.
你是否曾因中韩两国拒绝话术差异，和异国朋友产生沟通误会？
A. 多次发生
B. 偶尔一次
C. 从未发生
*
16.
 你认为造成中韩拒绝方式差异的核心原因是？
A. 面子文化与委婉交际习惯不同
B. 长幼尊卑礼仪细节存在区别
C. 语言表达逻辑天生差异
D. 生活习惯、社交氛围不同
*
17.
当异国友人用模糊话术推脱你的邀约时，你会出现哪些感受？【多选题】
A. 困惑，无法判断对方真实想法
B. 尴尬，多次邀约被间接推脱后感到不适
C. 理解，清楚这是对方的礼貌习惯
D. 失落，意识到对方不愿赴约
E. 无任何特殊感受
*
18.
分享一次你因两国拒绝文化不同，产生沟通误解的真实经历。​
*
19.
你认为和中韩友人相处时，怎样做可以减少拒绝表达带来的跨文化误会？
问卷星提供技术支持
举报