日本における中国文化伝播に関する認知・評価調査アンケート

親愛なる回答者様へ:

本アンケートは、日本における中国文化の伝播状況、および日本の受け手による中国文化の認知・評価・受容度を把握することを目的としています。本調査は匿名で実施され、収集されたデータは学術研究のみに使用されます。実際の状況に基づいてご回答くださいますようお願い申し上げます。ご協力に心より感謝いたします。

一、基本情報
*
1.
現在、日本に長期的に居住していますか
A. はい
B. いいえ
*
2.
あなたの国籍はどれですか
A. 日本
B. 中国
C. その他
*
3.
あなたの年齢はどれですか
A. 18歳未満
B. 18~24歳
C. 25~34歳
D. 35~44歳
E. 45~54歳
F. 55歳以上
*
4.
あなたの性別はどれですか
A. 男性
B. 女性
C. その他
D. 回答しない
*
5.
あなたの最終学歴はどれですか
A. 高校以下
B. 短期大学・専門学校
C. 学士(大学)
D. 修士
E. 博士以上
*
6.
現在の職業はどれですか
A. 学生
B. 会社員
C. 公務員
D. 教員・研究者
E. フリーランス
F. 自営業
G. 退職者
H. その他
*
7.
中国への旅行・留学・就労・居住経験はありますか
A. ある
B. ない
*
8.
日常生活における中国人との接触頻度はどの程度ですか
A. 非常に多い
B. 比較的多い
C. 普通
D. 少ない
E. ほとんどない
二、日本における中国文化伝播の現状
*
9.
普段、中国文化に関連する内容にどの程度接触していますか
A. 非常に頻繁
B. 比較的頻繁
C. 普通
D. あまり接触しない
E. 全く接触しない
*
10.
主にどのような経路で中国文化に接触していますか(複数回答可)【多选题】
A. 日本のテレビ・新聞・雑誌などの伝統メディア
B. YouTube、X、InstagramなどのSNS
C. TikTokなどの短編動画プラットフォーム
D. 学校の授業・公開講座
E. 文化祭・展示会・交流イベント
F. 中華料理店・文化商品店・観光PRなどの商業的場面
G. 友人・家族・知人からの紹介
H. 中国渡航時の直接体験
I. その他
*
11.
日本における中国文化伝播の主な担い手は誰だと思いますか(複数回答可)【多选题】
A. 中国政府系文化機関
B. 中国のメディアプラットフォーム
C. 孔子学院や大学
D. 中国企業・ブランド
E. 在日華僑・華人
F. ネットインフルエンサー・個人メディア
G. 日本のメディア
H. 日中民間交流団体
I. その他
*
12.
よく接触する中国文化の内容はどれですか(複数回答可)【多选题】
A. 食文化
B. 伝統行事・民俗
C. 中国語・漢字文化
D. 中国の歴史・哲学
E. 書道・国画・伝統演劇などの芸術
F. 武術・中医学などの伝統文化
G. 映画・音楽・アニメなどの大衆文化
H. 漢服・国潮・文化商品
I. 都市イメージ・観光文化
J. 現代中国の生活様式・社会発展
K. その他
*
13.
最も関心のある中国文化の分野はどれですか
A. 食文化
B. 伝統行事
C. 中国語・漢字文化
D. 歴史・哲学
E. 伝統芸術
F. 武術・中医学
G. 映像・音楽
H. 国潮・文化商品
I. 観光・都市文化
J. 現代中国の生活様式
*
14.
現在の中国文化伝播における主な問題点は何だと思いますか(複数回答可)【多选题】
A. 日本の受け手に合っていない内容
B. 伝播形式が単一
C. 言語の障壁
D. 高品質コンテンツの安定供給不足
E. オフライン体験の不足
F. 固定観念の存在
G. メディア環境の影響
H. 信頼できる体系的情報源の不足
I. その他

三、伝播内容に対する認識

*
15.
日本における中国文化の内容はどの程度だと思いますか
A. 非常に少なく断片的
B. 少なくはないが単一
C. 比較的豊富だが魅力は普通
D. 豊富で特色がある
E. 豊富で魅力的
*
16.
日本で接触する中国文化は豊富である
A. 全くそう思わない
B. あまりそう思わない
C. どちらともいえない
D. ややそう思う
E. 非常にそう思う
*
17.
中国文化はその特色をよく表している
A. 全くそう思わない
B. あまりそう思わない
C. どちらともいえない
D. ややそう思う
E. 非常にそう思う
*
18.
接触する中国文化は魅力がある
A. 全くそう思わない
B. あまりそう思わない
C. どちらともいえない
D. ややそう思う
E. 非常にそう思う
四、伝播チャネルに対する認識
*
19.
中国文化に接触するチャネルの状況はどうですか
A. 少なく不便
B. 限られている
C. 普通
D. 多く便利
E. 多様で効果的
*
20.
チャネルは多様である
A. 全くそう思わない
B. あまりそう思わない
C. どちらともいえない
D. ややそう思う
E. 非常にそう思う
*
21.
インターネットでの接触は便利である
A. 全くそう思わない
B. あまりそう思わない
C. どちらともいえない
D. ややそう思う
E. 非常にそう思う
*
22.
全体的に効果的である
A. 全くそう思わない
B. あまりそう思わない
C. どちらともいえない
D. ややそう思う
E. 非常にそう思う
五、文化認知
*
23.
中国文化への理解度はどの程度ですか
A. 断片的
B. 表面的
C. 一部理解
D. 比較的体系的
E. 深く理解
*
24.
一定の理解がある
A. 全くそう思わない
B. あまりそう思わない
C. どちらともいえない
D. ややそう思う
E. 非常にそう思う
*
25.
歴史と魅力を感じる
A. 全くそう思わない
B. あまりそう思わない
C. どちらともいえない
D. ややそう思う
E. 非常にそう思う
*
26.
誤解が減少した
A. 全くそう思わない
B. あまりそう思わない
C. どちらともいえない
D. ややそう思う
E. 非常にそう思う
六、文化認同と受容
*
27.
今後イベントがあれば参加意向は
A. 参加しない
B. たまに参加
C. 内容次第
D. 参加したい
E. 積極的に参加
*
28.
中国文化に対して前向きである
A. 全くそう思わない
B. あまりそう思わない
C. どちらともいえない
D. ややそう思う
E. 非常にそう思う
*
29.
さらに理解したい
A. 全くそう思わない
B. あまりそう思わない
C. どちらともいえない
D. ややそう思う
E. 非常にそう思う
*
30.
イベントに参加したい
A. 全くそう思わない
B. あまりそう思わない
C. どちらともいえない
D. ややそう思う
E. 非常にそう思う
七、伝播効果の評価
*
31.
近年の伝播効果はどうですか
A. 変化なし
B. 限定的
C. 普通
D. 向上
E. 明確に向上
*
32.
可視性が向上した
A. 全くそう思わない
B. あまりそう思わない
C. どちらともいえない
D. ややそう思う
E. 非常にそう思う
*
33.
影響力が強まった
A. 全くそう思わない
B. あまりそう思わない
C. どちらともいえない
D. ややそう思う
E. 非常にそう思う
*
34.
相互理解に寄与している
A. 全くそう思わない
B. あまりそう思わない
C. どちらともいえない
D. ややそう思う
E. 非常にそう思う
八、伝播障害の認識
*
35.
主な障害は何ですか
A. 言語障壁
B. 表現が合っていない
C. 情報不足
D. 体験機会不足
E. 既存イメージ
F. その他
*
36.
言語差は理解に影響する
A. 全くそう思わない
B. あまりそう思わない
C. どちらともいえない
D. ややそう思う
E. 非常にそう思う
*
37.
表現が日本向けではない
A. 全くそう思わない
B. あまりそう思わない
C. どちらともいえない
D. ややそう思う
E. 非常にそう思う
*
38.
正確な情報が得にくい
A. 全くそう思わない
B. あまりそう思わない
C. どちらともいえない
D. ややそう思う
E. 非常にそう思う
问卷星提供技术支持
举报