2026留声机国际比赛（中国赛区）决赛报名表

2026 Gramophone International Music Competition (China ) Finals Round Application Form
              
2026 留声机国际音乐比赛（中国）
Gramophone International Music Competition（China）

组织机构 Organizer
留声机国际音乐比赛赛事组委会（中国）
Gramophone International Music Competition Organizing Committee（china）
俄罗斯莫斯科州国立第一音乐学院
Moscow State First Music College (Russia)
世界当代音乐家协会
Association for World Contemporary Musicians
支持单位 Supporting Organizations
中欧国际音乐艺术学会CenterChina-Europe International Institute of Music and Art

Event Introduction
赛事介绍

The Gramophone International Music Competition is a professional international arts competition jointly established by the Moscow State Tchaikovsky Conservatory, the World Association of Contemporary Musicians, and the Gramophone International Music Competition Organizing Committee. The competition is supported by the Moscow Department of Culture, the Beijing Municipal Bureau of Culture and Tourism, and over 70 higher education institutions worldwideand became an invited art competition for the 2026 National Centre for the Performing Arts International Audiovisual Art Exhibition (IAAE).

留声机国际音乐比赛是由俄罗斯莫斯科第一国立音乐学院、世界当代音乐家协会、留声机国际音乐比赛赛事委员会联合创立的国际专业艺术赛事。赛事获得了俄罗斯莫斯科文化部、中国北京海淀区文旅局及全球70多所高等艺术院校的支持。并成为受邀2026国家大剧院国际音像艺术作品博览会（IAAE）的艺术赛事。

The competition aims to improve the skills of music students and the artistic appreciation of music lovers, based on the principle of fairness. It is a professional art competition that is international, professional, and authoritative.

比赛旨在以公正性为前提，提升音乐学习者的水平和音乐爱好者的艺术素养。是一项集国际性、专业性、权威性的专业艺术赛事。


比赛科目 Competition Categories :

器乐（西洋乐 & 民乐）、重奏（室内乐）、声乐（重唱、歌剧片段）合唱、作曲、电子音乐
  • Instrumental music, Ensemble (chamber music), Vocal music (solo singing, opera excerpts), chorus, composition, electronic music

    • 决赛（线上&现场）报名费用表 Preliminary Round (Online&Live) Registration Fee:

    注：2026留声机国际比赛（中国赛区）决赛报名时间截止至10月30日，线下决赛将于11月7日、8日在中国上海-上音歌剧院（上海音乐学院）举办，线上决赛将于11月4日-8日进行，中国赛区决赛成绩将于11月16日公布，作曲及电子音乐类比赛采用线上一轮制，参赛费用为980元/人，比赛时间同决赛线上比赛时间一致。

    The deadline for registration for the 2026 Gramophone International Competition (China Region) finals is October 30th. The offline finals will be held on November 7th and 8th at the Shanghai Conservatory of Music Opera House in Shanghai, China. The online finals will be held from November 4th to 8th. The results of the China Region finals will be announced on November 16th. The composition and electronic music categories will be conducted online in a single round. The entry fee is 980 RMB per person, and the competition time is the same as the online finals.


    以上所有报名费用均以人民币计价，其它货币请按缴费时实时汇率自行转汇
    All registration fees listed above are in RMB. For other currencies, please convert the amount yourself using the real-time exchange rate at the time of payment.

    报名缴费方式
    Registration payment method
    方式一：支付宝转账缴费（扫描下方二维码缴费报名）


    方式二：银行卡对公账户汇款：

    If you require alternative payment methods, please consult the organizing committee or staff from the recommending institution.

    如需其他付款方式请咨询组委会老师或推荐机构工作人员。
    Please complete the preliminary round electronic registration form thoroughly, with all fields marked with * being mandatory. If you have any questions while filling out the form, please contact the organizing committee or your recommending teacher for assistance.
    决赛电子报名表请填写完整，其中 * 为必填选项。填表时有任何问题可联系组委会老师或推荐老师沟通咨询。
    The Gramophone International Music Competition Organizing Committee (China) working hours
    留声机国际音乐比赛组委会（中国）工作时间
    Monday to Friday, 9:00 AM - 6:00 PM (Beijing Time) 周一至周五早9:00-晚18:00（北京时间）

    如选择线上参赛，参赛视频请于10月30日前发送至组委会官方邮箱 Organizing Committee Official Email：

    Gramophone2026@sina.com

    I have carefully read the rules and regulations of the 2026 Phonograph International Music Competition and fully understand all the terms. The information provided in the registration form is accurate, and I will pay the relevant fees according to the rules. I fully agree to participate in the competition in accordance with the regulations.
    我已仔细阅读2026留声机国际音乐比赛章程，并清楚知晓各项条款，所填写报名表内容情况属实，将按照规则缴纳相关费用，且完全同意按照章程的规定参加比赛。
    *
    Participant's Name/参赛者姓名
    *
    Phone Number/联系电话：
    *
    The birth date of the participant/参赛者出生日期
    *
    Participant identity card number/参赛者身份证件号码：
    Please fill in your valid identification document details, such as ID card number, household registration number, passport number, or Hong Kong/Macau travel permit number.请填写身份证号、户口、护照号、港澳通行证号等有效身份证件
    *
    City/Province of long-term residence/参赛者居住城市/省
    长期居住的城市/省City/Province of long-term residence
    参赛项目
    games ：
    器乐项目 / Instrumental Project

    1.键盘类/Keyboards：钢琴/Piano、手风琴/Accordion、管风琴/organ

    2.弦乐类/string ：小提琴/violin、中提琴/viola、大提琴/cello、低音提琴/Double Bass、竖琴/harp 古典吉他/Classical guitar

    3.管乐类/wind ：铜管乐器 Brass instruments：小号/trumpet、短号/Cornet,、圆号/French horn、长号/trombone、次中音号/Euphonium、大号/Tuba

    木管乐器woodwind instruments：长笛/flute、双簧管/oboe、单簧管/Clarinet、巴松管/bassoon、萨克斯管/Sax

    4.打击乐类/percussion music：

    键盘打击乐器/Keyboard percussion instruments: 马林巴琴/marimba, 木琴/xylophone, 颤音琴/vibraphone

    鼓类打击乐器Drum percussion instruments: 爵士鼓/drum set, 组合打击乐器/combined percussion instruments, 定音鼓/timpani, 小军鼓/snare drum
    世界打击乐器/World Percussion： 康加鼓/Congas，邦戈鼓/Bongos，珍贝鼓/Djembe，塔布拉鼓/Tabla，钢舌鼓/Steel Pan / Steel Drum，手碟/Handpan，框鼓/Frame Drum

    5.传统民族乐器类/Traditional ethnic musical instruments 

    古筝/zheng、古琴/Guqin 二胡/erhu 琵琶/lute 笛子/flute、阮/Ruan、柳琴/Liuqin、笙/Sheng、 唢呐/Suona.

    6.现代爵士流行乐器类/Modern Jazz Popular Instrument Categories ：爵士钢琴/Jazz Piano、爵士吉他/Jazz guitar、爵士贝斯/Jazz Bass、爵士管乐萨克斯Jazz saxophone/铜管乐brass、电子管风琴Electronic organ、爵士打击乐/Jazz Percussion 、爵士鼓/Drum Set 乐队组合/band


    注：★ 表演形式：独奏、重奏（2人及以上可跨类别组合）

    如2人以上团体报名，需填写全部合作者姓名及具体器乐名称。3人以上团体报名无需分开提交报名表，可只派一位选手代表统一代报名或联系组委会老师协助报名。

    Note: ★ Performance Format: Solo, Duo, or Ensemble (2 or more people; can be mixed categories) If applying as a group of two or more, please provide the full names of all collaborators and the specific instruments used.
    声乐项目 / Vocal music project

    美声/Bel canto、民族/National vocal、音乐剧/musical play 流行/Pop 爵士/Jazz（包含即兴演唱片段）

    童声/child's voice

    注：★ 表演形式：独唱、弹唱、重唱、组合唱（1人或2人以上）如2人以上报名，需填写全部合作者姓名。
    Note: ★ Performance Format: Solo Singing, Accompanied Singing, Duet, or Ensemble (1 person or 2 or more people) If applying as a group of two or more, please provide the full names of all collaborators.
    作曲项目 / Composition project
    组别设置/Group Settings：
    独奏作品组Solo works group、重奏室内乐（2-12种乐器）作品组Ensemble (2-12 instruments) works group、声乐作品组Vocal works group、戏剧作品组Drama works group、协奏曲组Concerto group、管弦乐队组Symphony group
    注：作曲比赛采用线上一轮制，参赛费用为980元每人，作曲比赛时间同线上决赛比赛时间一致，2人以上共同合作创作的作品报名参赛请填写所有合作者姓名。
    Note:The composition competition adopts a round-robin format. The registration fee is 980 yuan per person. The competition time is the same as that of the online final competition. For works created in collaboration by two or more people, please provide the full names of all collaborators when registering for the competition.
    合唱项目 / Choral project
    男声合唱 /Male chorus, 女声合唱 /female chorus, 混声合唱 /mixed chorus 童声合唱/children's chorus
    注：10人以上合唱团体报名请联系组委会老师咨询
    Note: For choral groups with more than 10 members, please contact the organizing committee for consultation.
    电子音乐项目 / Electronic music project
    组别设置/Group Settings：

    流行电子音乐/Pop Electronic Music Group、学术电子音乐/Academic Electronic Music Group、新媒体艺术组/New Media Art Group、 音乐科技作品组/Music and technology works Group、青少年电子音乐组/Youth electronic music Group 疗愈音乐组/ Healing Music Group

    注：电子音乐比赛采用线上一轮制，参赛费用为980元每人，电子音乐比赛时间同线上决赛比赛时间一致，2人以上共同合作创作的作品报名参赛请填写所有合作者姓名。

    Note: The electronic music competition adopts a round-robin format. The registration fee is 980 yuan per person. The time of the electronic music competition is the same as that of the online final competition. For works created jointly by more than two people, please fill in the names of all the collaborators when registering.

    重奏（室内乐）项目/Ensemble（chamber music） project
    器乐重奏/Instrumental Ensemble Categories:

    钢琴重奏Piano ensemble /管乐重奏Wind ensemble/ 弦乐重奏String ensemble /管弦乐重奏Orchestra ensemble/跨界组合 Cross-genre ensemble

    器乐重奏A组（2人团体）器乐重奏B组（3-5人团体）器乐重奏C组（6-10人团体）器乐重奏D组（11-30人团体）器乐重奏E组（31人以上团体）
    Instrumental Ensemble Group A (2-person ensembles)
    Instrumental Ensemble Group B (3-5 person ensembles)
    Instrumental Ensemble Group C(6-10 person ensembles)
    Instrumental Ensemble Group D(11-30 person ensembles)
    Instrumental Ensemble Group E (31 or more person ensembles)
    注：如2人以上团体报名，需填写全部合作者姓名及具体器乐名称。3人以上团体报名无需分开提交报名表，可只派一位选手代表统一代报名或联系组委会老师协助报名。器乐重奏各组别需填写所有合作者姓名和乐器名称。
    Note: For group applications involving two or more participants, the names of all collaborators and the specific instrument names must be provided. For groups of three or more, separate submission of application forms is not required; one representative may submit the application on behalf of the group, or contact the organizing committee staff for assistance with registration. For chamber music ensembles, the names of all performers and their respective instruments must be included in each category.
    *
    选择参赛组别/Select the Competition Category：
    部分项目有特殊组别设置，可按具体组别选报。其他项目无特殊组别设置，可按年龄选报
    *
    参赛方式/Competition format：

    2026留声机国际比赛（中国赛区）线下决赛将于11月7日-8日在中国上海-上音歌剧院（上海音乐学院）举办，线上决赛将于11月4日-8日进行，中国赛区决赛成绩将于11月16日公布，作曲及电子音乐类比赛采用线上一轮制，参赛费用为980元/人，比赛时间同决赛线上比赛时间一致。

    The deadline for registration for the 2026 Gramophone International Competition (China Region) finals is October 30th. The offline finals will be held on November 7th and 8th at the Shanghai Conservatory of Music Opera House in Shanghai, China. The online finals will be held from November 4th to 8th. The results of the China Region finals will be announced on November 16th. The composition and electronic music categories will be conducted online in a single round. The entry fee is 980 RMB per person, and the competition time is the same as the online finals.

    注：决赛线上参赛选手视频请在10月30日前提交至组委会邮箱：Gramophone2026@sina.com

    决赛线上参赛 / Online competition（11月4日-8日）
    参赛视频请在10月30日晚8点前提交，线上比赛期间11月4日-8日不接收提交视频。
    决赛线下上海参赛 / Shanghai competition（11月7日-8日）
    决赛现场比赛地点为上海音乐学院上音歌剧院
    *
    报名缴费凭证截图
    Screenshot of Registration Payment Receipt
    选择文件( 不超过4M )
    参赛作品名称

    Name of entries：
    请填写所有参赛作品名称 / Please All Competition Entries Must Include the Titles of All Submitted Works
    *
    电子邮箱
    E-mail :
    *
    指导教师姓名及联系电话
    Name and Contact Number of the Instructor
    *
    推荐机构/学校名称及联系电话
    Recommended Institution Name and Contact Number
    *
    参赛者（个人名&团体名）证书英文用名（例：李云迪  写 Yundi Li ）
    Name(Personal Name & Group Name) of Candidate in English：
    问卷星提供技术支持
    举报