Coffee Consumption Behaviour Survey / 咖啡消费行为调查问卷

Dear Participant, I am Xueqing Yi, a graduate student at the Faculty of Management, University of Warsaw. You are invited to participate in coffee consumption behaviour. This survey is for academic research only. It aims to understand coffee consumption behavior in different cultural contexts.
Anonymity: All answers are anonymous.
Privacy: All data collected will be used solely for academic purposes in an aggregated format.
Voluntary Participation: You may withdraw from the survey at any time without penalty.
Duration: It will take approximately 5-8 minutes to complete.
尊敬的参与者：我是伊雪晴，华沙大学管理学院的研究生。我诚挚邀请您参与这项关于咖啡消费行为调查。本次调查仅用于学术研究。其目的是了解不同文化背景下的咖啡消费习惯。
匿名性：所有回答均为匿名形式。
隐私性：所有收集的数据将以汇总形式仅用于学术研究。
自愿参与：您可以随时退出调查，不会受到任何惩罚。
时长：完成本调查大约需要3-5分钟。
*
1.
Do you drink coffee? / 您喝咖啡吗?
Yes / 是
No / 否
*
2.
Do you have a preferred coffee brand? / 您是否有偏好的咖啡品牌?
Yes / 是
No / 否
If YES:
Please think about your preferred coffee brand when answering the following questions.
如果选择“是”，
请在回答后续问题时以您偏好的咖啡品牌为参考。
*
3.

How often do you drink coffee? / 您喝咖啡的频率是？

Less than once a week / 少于每周一次
1–2 times per week / 每周1–2次
3–4 times per week / 每周3–4次
Once a day / 每天一次
More than once a day / 每天多次
*
4.
How often do you purchase coffee from coffee shops (e.g., cafés, chains)? / 您从咖啡店（如咖啡馆、连锁品牌）购买咖啡的频率是?
Rarely / 很少
Occasionally / 偶尔
Sometimes / 有时
Often / 经常
Very often / 非常频繁
*
5.
Where do you usually buy coffee? (Multiple choice) / 您通常在哪里购买咖啡？（可多选）【多选题】
Coffee shop (e.g., Starbucks, Luckin Coffee, Costa) / 咖啡店（如星巴克、瑞幸、咖世家）
Convenience stores / 便利店
Vending machines / 自动售货机
Make at home / 自己在家制作
Other / 其他：______

Please choose according to your actual situation.
请根据您的实际情况选择。

1 = Strongly disagree / 非常不同意
2 = Disagree / 不同意
3 = Neutral / 一般
4 = Agree / 同意
5 = Strongly agree / 非常同意

*
6.

Drinking coffee is part of my daily routine.

喝咖啡是我日常生活的一部分。

很不同意
很同意
*
7.

I usually drink coffee for functional purposes (e.g., to stay awake or improve efficiency).

我通常喝咖啡是为了功能性目的（如提神或提高效率）。

很不同意
很同意
*
8.

I see coffee consumption as a social activity.

我认为喝咖啡是一种社交活动。

很不同意
很同意
*
9.

I enjoy spending time in coffee shops.

我喜欢在咖啡店里消磨时间。

很不同意
很同意
*
10.

The atmosphere of a coffee shop is important to me.

咖啡店的氛围对我来说很重要。

很不同意
很同意
*
11.

I feel emotionally connected to my preferred coffee brand.

我对自己偏好的咖啡品牌有情感联系。

很不同意
很同意
*
12.

Drinking coffee makes me feel relaxed or happy.

喝咖啡让我感到放松或快乐。

很不同意
很同意
*
13.

I choose coffee brands that create a pleasant experience.

我倾向于选择能带来愉悦体验的咖啡品牌。

很不同意
很同意
*
14.

I associate coffee consumption with enjoyment rather than necessity.

我认为喝咖啡更多是享受，而非必需。

很不同意
很同意
*
15.

I often use mobile apps to order coffee.

我经常使用手机应用程序购买咖啡。

很不同意
很同意
*
16.

I use delivery services (e.g., apps) when buying coffee.

购买咖啡时，我会使用外卖服务（如App）。

很不同意
很同意
*
17.

Discounts and digital coupons influence my coffee purchase decisions.

折扣和电子优惠券会影响我的咖啡购买决策。

很不同意
很同意
*
18.

I am influenced by social media when choosing coffee brands.

社交媒体会影响我选择咖啡品牌。

很不同意
很同意
*
19.

I prefer fast and convenient coffee purchasing methods.

我偏好快速便捷的咖啡购买方式。

很不同意
很同意
*
20.

I often choose the same type of coffee drink.

我经常选择相同类型的咖啡饮品。

很不同意
很同意
*
21.

I often choose the same coffee brand.

我经常选择相同的咖啡品牌。

很不同意
很同意
*
22.

Coffee consumption is a habit in my daily life.

喝咖啡是我日常生活中的一种习惯。

很不同意
很同意
*
23.

Age / 年龄：

Under 18 / 18岁以下
18–24
25–34
35–44
45+
*
24.
Gender / 性别：
Female / 女
Male / 男
Prefer not to say / 不愿透露
*
25.
Country of residence / 居住国家：
China / 中国
Poland / 波兰
Other European country / 其他欧洲国家：______
*
26.
Occupation / 职业：
Student / 学生
Employed / 在职
Self-employed / 自由职业
Other / 其他
问卷星提供技术支持
举报