亲爱的同学，你好！

Dear student, hello!

สวัสดีครับ/ค่ะนักเรียนที่รัก

欢迎你来到中国学习！为了更好地了解你的中文水平和学习需求，从而为你安排更合适、更有趣的中文课程，我们特别设计了这份问卷。你的回答将对我们至关重要，请根据你的实际情况填写。本问卷大约需要5-8分钟完成。

Welcome to China! To better understand your Chinese proficiency and learning needs, and to arrange more suitable and interesting Chinese lessons for you, we have designed this questionnaire. Your answers are crucial to us. Please fill it out according to your actual situation. This questionnaire will take about 5-8 minutes to complete.

ยินดีต้อนรับนักเรียนสู่ประเทศจีน! เพื่อทำความเข้าใจระดับภาษาจีนและความต้องการในการเรียนรู้ของคุณให้สามารถจัดชั้นเรียนภาษาจีนที่เหมาะสมและน่าสนใจมากขึ้นเราจึงออกแบบแบบสอบถามนี้ขึ้นคำตอบของคุณมีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับเรากรุณาตอบตามสถานการณ์จริงของคุณแบบสอบถามนี้ใช้เวลาประมาณ 5-8 นาที

感谢你的支持与合作！

Thank you for your support and cooperation!

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและความร่วมมือของคุณ!