手机扫描二维码答题
00:00:00
关于中国日语学习者对日语目的从句 「V+ために/ように」习得研究
录音中...
您好，本问卷旨在了解中国学习者对「V+ために/ように」的习得状况，您的真实回答对本次研究具有非常重要的作用。 问卷实行匿名制，所有数据仅用于学术研究，请放心填写。 预计耗时5-10分钟。 衷心感谢您的支持与帮助！祝您工作顺利生活幸福！
第一部分:基本信息（用于数据分析，请根据实际情况选择或填写）
*
1.
您目前所在年级：
大一
大二
大三
大四
*
2.
您的性别为：
男
女
*
3.
截至目前您学习日语的时间为：
6个月-1年
1-2年
2-3年
4年以上
*
4.
您目前已考核通过的日语水平符合日语能力等级考试(JLPT)或日语专业水平等级为:
N1（或专八）
N2（或专四）
N3
N4
N5
还未参加过考试
第二部分:语法选择题(单选)，共14小题。 请选出您认为最自然、最正确的答案。
*
5.
目的地に早く着ける（ ）特急に乗った。
「ために」の方がよい
「ように」の方がよい
両方ともよい
両方ともよくない
*
6.
旅行先で洗濯する（ ）石鹼を持っていく。
「ために」の方がよい
「ように」の方がよい
両方ともよい
両方ともよくない
*
7.
きれいになる（ ）毎週エステに通っている。
「ために」の方がよい
「ように」の方がよい
両方ともよい
両方ともよくない
*
8.
雨が降っても困らない（ ）傘を持って行った。
「ために」の方がよい
「ように」の方がよい
両方ともよい
両方ともよくない
*
9.
職人になる（ ）毎日訓練している。
「ために」の方がよい
「ように」の方がよい
両方ともよい
両方ともよくない
*
10.
そのやさしさを人々に育ててもらう （ ）、賢治は、たくさんの詩や童話を書いた。
「ために」の方がよい
「ように」の方がよい
両方ともよい
両方ともよくない
*
11.
私は病気が治る（ ）、きちんと薬を飲んでいる。
「ために」の方がよい
「ように」の方がよい
両方ともよい
両方ともよくない
*
12.
列車に間に合う（ ）早く家を出た。
「ために」の方がよい
「ように」の方がよい
両方ともよい
両方ともよくない
*
13.
比喩は、話し手・書き手が、その物事に価値を付加する （ ）使われることもある。
「ために」の方がよい
「ように」の方がよい
両方ともよい
両方ともよくない
*
14.
パソコンがはじめての者にも分かる（ ）説明してください。
「ために」の方がよい
「ように」の方がよい
両方ともよい
両方ともよくない
*
15.
作品の背景や作者を紹介する ( )作品の時代背景を調べる。
「ために」の方がよい
「ように」の方がよい
両方ともよい
両方ともよくない
*
16.
おたがいの意見のよいところを生かす （ ）考え、発言する。
「ために」の方がよい
「ように」の方がよい
両方ともよい
両方ともよくない
*
17.
よく噛み砕ける （ ）、あごを動かす筋肉に指令を出します
「ために」の方がよい
「ように」の方がよい
両方ともよい
両方ともよくない
*
18.
ヨーロッパの活版印刷が導入されると、活字を組む （ ）字数を明確にする必要性が出てきました。
「ために」の方がよい
「ように」の方がよい
両方ともよい
両方ともよくない
第三部分:语法判断题(单选)，共6小题。
*
19.
新車を買う
ために
お金をためている。
正しい
正しくない
*
20.
そのやさしさを人々に育ててもらう
ように
、賢治は、たくさんの詩や童話を書いた。
正しい
正しくない
*
21.
うまく日本語を話せる
ように
、毎日練習してい。
正しい
正しくない
*
22.
息子が集中して勉強に取り組む
ために
勉強部屋を改築した。
正しい
正しくない
*
23.
旅行中よく眠れる
ように
睡眠薬を持っていく
正しい
正しくない
*
24.
日本語を勉強する
ために
、日本へ留学した
正しい
正しくない
*
25.
在日常日语学习、生活场景中，您能否清晰区分「ために」「ように」的用法差异?
A.非常容易
B.容易
C.困难
D.非常困难
*
26.
您认为造成目的从句「ために・ように」用法混淆、产生误用的主要原因是?（可多选）
【
最少
选择2项】
A.中文均译作“为了”，意思基本相同
B.日语教材、词典释义笼统模糊
C.课堂缺少系统的对比教学
D.针对性专项练习、例句训练太少
E.语法规则较复杂，难以理解
F.自身日语学习积累不足
其他
*
27.
在日语学习中，您通常用什么方法区分「ために・ように」?请用1-2句话简述。
（最少2字）
字体大小
关于中国日语学习者对日语目的从句 「V+ために/ように」习得研究
复制