中日大学生“不同意”表达的比较研究(中日大学生の不同意表明に関する比較研究)

このアンケートの結果が研究や教育以外の目的で使用されることはありませんので、ご協力お願いします。
*
1.
国籍
中国
日本
*
2.
性別
男性
女性
*
3.
学年
学部1~2年
学部3~4年
大学院生
*
4.
異文化交流経験(留学、交換留学、国際プログラム、外国人知り合いがいるなど)
なし
あり
*
5.
段階評価質問(5件法)※以下の設問について、最も当てはまるものを選んでください。1=まったくそう思わない2=あまりそう思わない3=どちらともいえない4=そう思う 5=非常にそう思う
5.自分の異なる意見をはっきり表明する必要があると思う。
1
2
3
4
5
*
6.
自分の意見は、一致の達成や結論にとって重要だと思う。
1
2
3
4
5
*
7.
不同意を表明しなければ、最終的な結果の影響が出ると思う。
1
2
3
4
5
*
8.
議論の中で異なる意見を出すことは自然な行為だと思う。
1
2
3
4
5
*
9.
討論の際には、自分が同意できない点を直接明示するほうが、より効果的なコミュニケーションにつながる。
1
2
3
4
5
*
10.
討論の際には、相手の気持ちを考慮し、自分の不同意を婉曲に示すほうが、より効果的なコミュニケーションにつながる。
1
2
3
4
5
*
11.
私は、相手を説得することよりも、相手に共感してもらうことの方が重要だと思う。
1
2
3
4
5
*
12.
不同意を表明することで、相手が不快に感じるのではないかと心配することがある。
1
2
3
4
5
*
13.
相手の立場(国籍・文化的背景など)は、不同意の表し方に影響を与えると思う。
1
2
3
4
5
*
14.
私は、「もしかすると」「たぶん」などのあいまいな表現を用いて、不同意の語気を和らげる。
1
2
3
4
5
*
15.
不同意を表す際、微笑みやうなずき、沈黙などの非言語的行動によって、意識的に場の雰囲気を和らげることがある。
1
2
3
4
5
*
16.
一つの情報や意見をめぐって議論が白熱した場合、私は自ら話題を転換しようとする。
1
2
3
4
5
*
17.
自分が同意できない情報を聞いた場合、まず相手の意見を肯定してから、自分の不同意を表す傾向がある。
1
2
3
4
5
*
18.
私は、異なる意見を表明することよりも、和を維持することの方が重要だと思う。
1
2
3
4
5
*
19.
相手の意見に同意できない場合、私はその問題点を直接指摘する。
1
2
3
4
5
*
20.
相手の発言内容に誤りがある、または同意できないと感じた場合、事実やデータを用いて反論する。
1
2
3
4
5
*
21.
私は、場の雰囲気に配慮することよりも、問題点を明確に指摘することの方が重要だと思う。
1
2
3
4
5
*
22.
同意できない場合、私は質問や反問を通して自分の反対意見を暗に示す。
1
2
3
4
5
*
23.
私は、直接否定するよりも、詳細を尋ねることで不同意を表す傾向がある。
1
2
3
4
5
*
24.
私は、質問によって不同意を表明する方が受け入れられやすいと思う。また、反対を表す際には、断定的な表現よりも疑問文を用いることが多い。
1
2
3
4
5
*
25.

不同意を表明する際、表現方法を意識的に調整しましたか。調整した場合は、具体例を挙げて説明してください。

(例:先に同意を示す、婉曲表現を用いる、直接的な否定を避ける等)

 

 

*
26.

中日間の文化的差異(言語、相手の反応、心理的負担など)、不同意表明に影響したと思いますか。

☐ はい ☐ いいえ

「はい」を選んだ場合、どのような点で影響を感じたか具体的に記述してください。

 

问卷星提供技术支持
举报