数字人文视角下江苏网络文学海外传播研究

Dear Participant,
Hello! We are conducting research on the overseas dissemination of online literature, aiming to promote cultural exchange. This questionnaire is expected to take you three minutes to complete. It is anonymous, and all data collected will be used solely for academic research purposes. Please answer according to your actual situation. Your responses will provide valuable data for our study. Thank you for your cooperation!
*
1.
Your gender is?
Male
Female
Other
Prefer not to say
*
2.
Your age is?
18-20
21-25
26-30
More than 30
*
3.
What is your continent of origin?
Asia
Africa
Europe
North America
South America
Oceania
*
4.
How long have you been staying in China?
Less than 1 year
1-2 years
2-4 years
More than 4 years
*
5.
What is your Chinese proficiency level (HSK)?
Have not taken the HSK test
HSK Level 1-2
HSK Level 3-4
HSK Level 5-6
*
6.
Have you read online literature?
Yes
No
*
13.
Before participating in this survey, did you know that Jiangsu is an important province for online literature in China?
Yes
No
*
14.
How interested are you in the following cultural elements of Jiangsu?

Not interested at allSlightly interestedNeutralSomewhat interestedVery interested
Suzhou Gardens / Classical Architecture
Suzhou Gardens / Classical Architecture
Grand Canal Culture / Water Town Scenery
Grand Canal Culture / Water Town Scenery
Modern Cities in Jiangsu (e.g., Nanjing, Suzhou)
Modern Cities in Jiangsu (e.g., Nanjing, Suzhou)
Traditional culture
Traditional culture
*
16.
Do you think incorporating distinctive cultural elements  would make online novels more appealing?
Yes
No
*
17.
To promote the overseas dissemination of Jiangsu online literature, which aspects do you think could be improved?【多选题】
Improve translation accuracy
Strengthen promotion and increase visibility
Diversify genres
Other
问卷星提供技术支持
举报