铃芽之旅在中国传播与观众影响调查问卷

非常感谢您在百忙之中参与本次问卷调查。本问卷采取完全匿名的方式,所有信息仅用于学术研究,不会用于任何商业用途,也不会收集能够识别您个人身份的内容。无论您是否观看过本片,都非常感谢您能填写您真实的想法与意见。您的回答将为本研究提供宝贵的参考。

  为了更全面地了解《铃芽之旅》在中国的传播情况,以及其对观众在情感共鸣与日本文化认知方面所产生的影响,本研究首先设计并实施了本次问卷调查。问卷内容涵盖基本信息、观看行为、情感反应、文化认知以及开放式回答等部分,旨在为后续的分析提供可靠而有意义的数据支持。

*
1.
您的年龄:
19岁以下
从20岁到29岁
从30岁到39岁
40岁以上
*
2.
您的性别:
男
女
不愿回答
其他
*
3.
您目前的身份是:
公司职员
自营业者
在校学生
其他
*
4.
您看过日本电影《铃芽之旅》吗?

选择“看过”的人,请继续回答以下问题。

选择“没看过”的人,请结束问卷。

看过
没看过
听说过,但没看过
其他
5.
您最初是通过什么渠道了解到《铃芽之旅》的?(可多选)【多选题】
短视频平台推送(抖音/B站/小红书等)
影院预告片/海报
新海诚导演个人的中国宣发活动
豆瓣/猫眼/淘票票等评分口碑
朋友/同伴的推荐
线下广告
专业媒体/影评人的文章
影评类公众号/自媒体
微博热搜/社交媒体讨论
其他
6.
您是通过什么方式观看日本动画电影《铃芽之旅》的?
电影院
国内流媒体平台
分享的资源(如朋友、同伴等)
其他
7.
您观看《铃芽之旅》的主要原因是什么?(可多选)【多选题】
喜欢新海诚导演的作品
优质的视觉特效与画面美感
电影配音与音乐/RADWIMPS的原声带、主题曲
社交需求(如与朋友/情侣约会)
受到网络热度或相关话题的影响
对影片中的爱情故事感兴趣
对影片中的神话要素感到好奇
对地震、自然灾害、创伤治愈”等题材感兴趣
想通过电影了解3.11大地震相关内容
其他
8.
在观看《铃芽之旅》之前,您是否了解过3.11东日本大地震?
非常了解
有一些了解
只知道是大地震
完全不了解
观看电影后才了解到
9.
在观看《铃芽之旅》之前或之后,您是否知道该电影的故事主题与日本3.11大地震有关?
观看之前就知道
完全不知道
观看过程中才意识到
观看之后才了解到
一直不知道
10.
观看《铃芽之旅》后,您对3.11东日本大地震的认知是否有所加深?
显著加深
有一定程度的加深
没有变化,因为之前已经比较了解
没有变化,因为仍然不太了解
11.
观看电影后,您对日本地震的印象是否发生变化?
是,变得更深刻
有一点变化
没有变化
我本来就不了解日本地震
12.
作为中国观众,你觉得自己在理解《铃芽之旅》中的灾害主题时是否存在困难?
完全没有困难
没有太大的困难
一般
有一些困难
有较大困难
如有困难,请简要说明原因
13.
电影中出现的“地震预兆”“紧急警报”等情节,您的感受是什么?
真实、贴近现实
能感受到灾害元素,并联想到3.11大地震
认为只是剧情需要
没有特别感觉
其他
14.
您是否注意到影片中象征灾难的元素(如后门、蚓厄、封印)?
注意到了,并能够理解其象征意义
注意到了,但不太理解其象征意义
没有注意到
完全不知道元素具有象征意义
其他
15.
对于影片中的“关门”仪式,以及“要石”“大臣”“神明” 等日本传统文化元素,您觉得:
理解完全无障碍,并增加了影片的神秘感和吸引力
部分内容需要了解相关背景知识才能看懂,但不影响整体观影
存在明显的文化差异,理解起来比较困难
基本无法理解这些文化元素
其他
16.
观看《铃芽之旅》后,您对影片中的日本传统文化元素(如“要石”“常世”“闭门师”等)的了解是否有所增加?
明显增加
有所增加
没有明显变化
不太了解
完全不了解
17.
您在理解影片中与灾害相关的情感、象征与文化表达时,是否感受到中日文化之间存在差异?(可多选)【多选题】
灾难记忆的呈现方式存在差异(如警报、废墟、追悼等)
日本社会对灾难的集体情感与中国有所不同(如“祈り”“鎮魂”)
神道教元素在灾难叙事中的作用与中国文化有所不同(要石、神明、关门仪式)
角色的创伤表达方式与中国有所不同
自己的情感共鸣程度受到文化差异影响
没有明显的文化差异
其他
18.
观看本片后,您产生了哪些情感体验?(可多选)【多选题】
悲伤
感动
共鸣或受到触动
治愈、温暖
不安
压迫感
没有特别的情感体验
其他
19.
您认为《铃芽之旅》在中国的传播主要带来了哪些影响?(可多选)【多选题】
促进了中日文化交流与理解
让更多人关注到日本的自然灾害以及相关社会议题
带动了中国观众对日本动画的关注热度
单纯是一种娱乐消费
说不清楚
其他
20.
看完《铃芽之旅》后,您是否有以下行为?(可多选)【多选题】
在社交平台发布影评、观后感或打卡
循环播放电影原声带(OST)或搜索主题曲
购买相关周边产品
产生前往日本(如九州、东京等圣地)旅游巡礼的冲动或计划
开始关注新海诚的其他作品
开始关注日本灾害题材作品
无特别行为
其他
21.
观看《铃芽之旅》后,您还有哪些想法、疑问、意见或注意到的点?请自由填写。
问卷星提供技术支持
举报