留学生对《三字经》在日本传播情况的了解调查

您好！我们正在进行一项关于留学生对《三字经》在日本传播情况了解的调研。请您根据实际情况作答，您的回答对我们非常重要。本问卷采用匿名方式进行，数据仅用于研究分析。感谢您的支持与参与！
*
1.
您的性别
男
女
*
2.
您的年龄段
*
3.
您目前在日本的身份
本科在读
硕士在读
博士在读
已毕业工作
其他
*
4.
您在日本居住的时长
半年以内
半年至1年
1年至3年
3年至5年
5年以上
*
5.
您在来日本之前是否接触过《三字经》
非常熟悉，能背诵全文
比较熟悉，了解主要内容
听说过，但不了解具体内容
从未听说过
*
6.
您在日本期间是否接触过与《三字经》相关的内容
经常接触
偶尔接触
从未接触
*
7.
您在日本接触《三字经》相关内容的途径有哪些（可多选）【多选题】
学校课程（如中文课、文化课）
书籍（包括翻译版、研究著作）
媒体报道（电视、报纸、网络等）
文化活动（讲座、展览、表演等）
与日本人的交流中
其他
*
8.
您认为《三字经》在日本的以下哪些群体中可能有传播（请选择每个群体的传播可能性）
几乎没有传播传播范围很小有一定传播传播范围较广广泛传播
普通民众
普通民众
在校学生
在校学生
汉学家/学者
汉学家/学者
教育工作者
教育工作者
文化艺术界人士
文化艺术界人士
*
9.
您认为《三字经》在日本传播可能带来的影响（1星表示影响很小，5星表示影响很大）
1星2星3星4星5星
促进中日文化交流
促进中日文化交流
帮助日本人了解中国传统文化
帮助日本人了解中国传统文化
对日本的教育理念产生影响
对日本的教育理念产生影响
对日本的儿童启蒙教育有参考意义
对日本的儿童启蒙教育有参考意义
增进日本民众对中国的好感
增进日本民众对中国的好感
*
10.
您认为《三字经》在日本的传播程度如何
非常广泛
比较广泛
一般
比较有限
非常有限
*
11.
您认为《三字经》在日本传播面临的主要障碍是什么
文化差异
语言障碍
缺乏宣传推广
内容与现代价值观不符
其他
*
12.
您认为以下哪些措施有助于《三字经》在日本的进一步传播（可多选）【多选题】
翻译更优质的日文版本
在学校开设相关课程或讲座
举办《三字经》主题文化活动
利用新媒体平台进行宣传
与日本文化机构合作推广
其他
*
13.
您个人对《三字经》在日本传播的态度
非常支持
比较支持
无所谓
不太支持
非常不支持
*
14.
您认为《三字经》在日本的传播有哪些独特之处或值得关注的现象？
*
15.
对于《三字经》在日本的传播，您还有其他看法或建议吗？
问卷星提供技术支持
举报