国际中文教育专业硕士研究生跨文化能力调查研究(面向辽宁省部分高校)

尊敬的国际中文教育专业硕士研究生:
    您好!
    首先,衷心感谢您在百忙之中抽出时间参与此次问卷调查。本次调查旨在深入了解目前国际中文教育专业硕士研究生跨文化能力方面的情况,包括知识、态度、意识、能力等方面的表现及存在问题,内容主要涉包括个人基本信息、跨文化能力自评以及一些开放性问题。本问卷采用匿名填写方式,所有数据仅用于学术研究,对您的个人信息绝对保密。填写问卷大约需要5-10分钟,请您根据自己的实际情况和感受如实填写。
    再次感谢您的支持与配合!祝愿您学习进步,生活愉快!
1.您的性别:
2.您目前所在年级:
3.您目前所在院校属于哪一类别?
4.您的本科专业是否为国际中文教育?
5.您的英语水平及考试成绩:(请选择最高水平并填写总分成绩)
6.除了英语,您还会其他外语吗?
7.您是否在硕士研究生期间学习过跨文化相关课程?
您觉得这类课程的学习对你跨文化能力的提升有帮助吗?
8.您是否有过海外教学经历?
9.您是否有来自不同国家的朋友?
9.您在国内与来自不同文化的外国人接触频率是多少?
10.您参加过哪些跨文化交际的活动?

第二部分《跨文化能力自评量表》

本部分共28道题,请依据您自己的实际情况进行自我评分,具体参照如下:

1.非常弱/些微:在相应维度的内容上,仅具备极为有限的理解与掌握,难以在实际情境中有效运用,对跨文化相关方面的认知模糊不清,无法为日常教学及跨文化交流活动提供有力支持。

2.较弱/一点:虽对相关维度内容有一定了解,但掌握的知识或技能较为基础且肤浅,态度不够积极,意识相对薄弱,应用能力有限,仅能在简单且熟悉的跨文化场景中进行初步实践,需通过进一步学习与训练来提升相关能力与表现。

3.一般/一些:对相应维度的内容有较好的理解与掌握,能在多种常见跨文化情境中表现出正确的意识或态度,对部分中外知识有着深刻而熟悉的认知,并且可以较为熟练地运用相关知识和技能。同时具备一定的跨文化能力,可以应对一般的跨文化需求。然而,在面对较为复杂的跨文化问题或突发情况时,应对能力有限。

4.较强/较多:在相应维度上,展现出较为扎实的理解与应用能力,能够应对大多数跨文化情境中的相关问题。对知识和技能的掌握较为深入,态度积极主动,意识较为敏锐。具备较强的跨文化适应与沟通能力,能够在较为复杂或陌生的跨文化环境中,顺利开展跨文化活动

5.非常强/非常多:在相应维度上展现出极高的水平,态度主动积极,意识高度自觉,对知识和技能的理解深刻透彻,能在各种复杂跨文化情境中灵活、熟练地应用,并妥善处理一切跨文化问题,并为国际学生提供专业的指导和帮助。

请依据你自己的实际情况进行自我评分
  • 非常弱/些微
  • 较弱/一点
  • 一般/一些
  • 较强/较多
  • 非常强/非常多
您了解本国的历史、地理和社会政治知识。
您了解本国的生活方式和价值观知识。
您了解本国的社交礼仪和宗教文化知识。
您了解外国的历史、地理和社会政治知识。
您了解外国的生活方式和价值观知识。
您了解外国的社交礼仪和宗教文化知识。
您了解外国的文化禁忌知识。
您了解并能够比较不同文化的基本规范与行为知识。
您了解文化和跨文化交流与传播等概念的基本知识。
您了解一些成功进行跨文化交流的策略和技巧。
您愿意和来自不同文化的外国学生进行交流和学习。
您愿意尽量去宽容外国学生不同的价值观、饮食习惯、禁忌等等。
您愿意学好外语和了解外国学生。
您具备使用外语和来自不同社会文化背景和领域的人进行成功交流的能力。
在与外国人交流时,您具备礼貌对待他们的能力。
在与外国人交流时,您具备尽量避免在语言、穿着和行为举止上冒犯他们的能力。
在与外国人交流时,您具备避免提到外国学生有关隐私话题的能力。
您具备对跨文化差异敏感性的能力。
看待其他国家发生如政治、经济、宗教等方面的事件时,您会从不同文化和多角度看问题的能力。
与外国人交流时,您具备尽量避免对外国人产生偏见和成见的能力。
在教学过程中,当出现语言交流障碍时,您具备借助身体语言或其他非语言方式进行交流的能力。
在教学过程中,当出现跨文化交流误解时,您具备和对方协商、解释本国文化从而达到让双方满意的能力。
在教学过程中,当遇到跨文化冲突和误解时,您具备反思和学习并寻求妥善解决途径的能力。
您具备通过与外国人的接触直接获取跨文化交际相关知识的能力。
您具备运用各种方法、技巧与策略帮助学习外国语言和文化的能力。
您能够意识到与外国人交流时彼此存在文化相似性和差异性。
与外国人交流时,您能够意识到自身文化身份和对方文化身份的差异。
您能够意识到文化风格和语言运用的不同,以及它们对社会和工作情景造成的影响。
您是否愿意继续配合调查,简要回答三个问题,如若愿意,本题请选择非常多。
请问您是否愿意继续配合调查,简要回答三个问题?

第三部分 简答题(请根据您的实际情况简要作答)

1.在中文教学及日常交流中,您觉得您在跨文化能力方面最突出的问题是什么?

2.您觉得您目前跨文化能力仍然有所欠缺的原因是什么?

3.您希望学校在跨文化能力培养方面提供哪些帮助?

更多问卷 复制此问卷