By participating in this study, you are agreeing to provide the most honest answers you can. Any responses you provide will be anonymized, so that neither the research team nor additional respondents will know which is yours.
1. Your academic year-您的年级是? Year 1 大一 Year 2 大二 Year 3 大三 Year 4 大四 Graduate Student 研究生
2. Which college do you belong to-您所属的书院是? Shaw College 逸夫书院 Muse College 思廷书院 Ling College 道扬书院 Harmonia College 祥波书院 Diligentia College 学勤书院 Minerva College 厚含书院 Duan Family College 永平书院 Eighth College 第八书院
3. Have you taken the MBTI test?- 您测过MBTI吗? Yes 有 No 无
4. What is your MBTI type-您的MBTI是?
5. What is your attitude towards social interaction in daily life -生活中,您对于社交的态度是 ?
6. In study or work, you usually- 在学习或工作中,您通常
7. Which on-campus self-study spaces do you most frequently use-您平时最常去的校内自习场所是? New Library 新图书馆 Old Library 旧图书馆 Dormitory 宿舍 Self-study room in your college 所属书院内自习室 Self-study room on the third floor of Upper Campus Service Center上园服务中心三楼自习室(733) Outdoor tables and chairs in various locations of Lower Campus 下园各处露天桌椅 Others 其他
8. Do you have significant preferences for self-study spaces? (i.e., consciously choose a specific self-study space when you have a choice )-您对自习场所有显著的偏好吗?(在能选择的情况下有意识的选择某个特定的自习场所 )【Macro architectural level- 宏观建筑层面 】 Yes 有 No 无
9. What is this specific space-这个特定的场所是? New Library 新图书馆 Old Library 旧图书馆 Dormitory 宿舍 Self-study room in your college 所属书院内自习室 Self-study room on the third floor of Upper Campus Service Center上园服务中心三楼自习室(733) Outdoor tables and chairs in various locations of Lower Campus 下园各处露天桌椅 Others 其他
10. The reasons for your preference-您偏好它的理由是? Good geographical location (close to teaching buildings/dormitories/canteens/school gate...) 地理位置佳(离教学楼/宿舍/食堂/学校大门…近) Beautiful environment 环境优美 Comfortable desks and chairs 桌椅使用体验佳 Complete hardware facilities (computers, printers...) 硬件设施完备(电脑、打印机…) Sufficient space 空间充足 Good atmosphere 氛围良好 Quiet and private 安静私密 Others 其他
11. Do you have significant preferences for seats in self-study spaces? (i.e., consciously select a specific type or even a particular seat)-您对自习场所内的座位有显著偏好吗?(有意识地选择某一类型甚至某一特定的座位)【Specific seating level- 具体座位层面 】 Yes 有 No-无
12. What type of seat do you prefer-您偏好的座位类型 是? By the window 靠窗 Against the wall 靠墙 Isolated (no adjacent seats around) 孤立(周围无相邻座位) With adjacent seats 有相邻座位 Semi-enclosed (surrounded by partitions) 半封闭式(周围环绕围挡) No obstructions around 周围无遮挡物 Near entrances and exits 靠近出入口 Near restrooms and pantries 靠近厕所及茶水间 Well-lit 光线充足 Comfortable seat 座椅舒适 Equipped with electronic devices such as computers 具备电脑等电子设备 A specific location chosen initially (i.e., you prefer the same location) 最初选择的某个特定位置(即您偏好同一位置) Others 其他
13. Can the existing on-campus study self-spaces meet your needs-您认为校内现有的自习场所能满足你的需求吗? Yes 能 No 不能
14. Why can't -为什么不能? No preferred type of self-study space 没有我偏好的自习场所类型 Insufficient space in my preferred self-study space (often no seats available) 我偏好的自习场所空间不足(常常无座) Lack of my preferred seat type in the self-study space 自习场所内缺乏我偏好的座位类型 Others 其他
15. If possible, what improvements would you like to see in the on-campus self-study spaces?- 可以的话,您希望校内自习空间有什么样的改善?