校园着装规范调查问卷\nStudent Dress Code Questionnaire

问卷说明

Instructions:

亲爱的同学，我们正在进行一项关于校园着装规范的课题研究，旨在了解同学们对校园穿着的看法，以帮助制定合理、得体的着装指南。本问卷采用匿名方式，所有数据仅用于学术研究，感谢您的参与！

Dear student,we are conducting a research project on campus dress codes. Your input will help establish respectful and appropriate guidelines. All responses are anonymous and for academic purposes only. Thank you for your participation!

1. 你所在的学院是 | Your Faculty?

2.你的性别是？| Your Gender?

男 | Male女 | Female

3.你所在的年级是？ | Your Year?

4.你平时上课最常穿以下哪些服装？

Which of the following items do you most frequently wear to class?

【选择1-3项 | Select up to 3】

5.你认为在校园里穿着得体有多重要？

On a scale of 1 to 5, how important do you think it is to dress appropriately on campus?

(1 = 完全不重要 Not important at all, 5 = 非常重要 Very important)

非常不重要

非常重要

6.你在选择日常着装时，通常会考虑哪些因素？

What factors do you usually consider when choosing your daily outfits?

7.你认为以下哪些着装属于“不合适的校园穿着”？

Which of the following do you consider

inappropriate for a campus setting?

过于暴露的服装（如露脐装、吊带裙等） Clothing that is too revealing (e.g., crop tops, tube tops)睡衣 Pajamas / 家居服 Sleepwear拖鞋 Slippers / 人字拖 Flip-flops印有不雅文字或图案的衣物 | Clothing with offensive slogans or images过度撕裂或肮脏的衣物（如破洞过多的破洞牛仔裤）Excessively torn or dirty clothing (e.g., ripped jeans with excessive skin exposure)低腰裤 Low-rise pants背心 Tank tops / 工字背心 Muscle shirts戴着过于夸张的头饰或穿着高跟鞋在教室活动 Wearing exaggerated headwear or high heels for classroom activities

8.在春/秋季，你最常穿哪些典型的校园服装？

What are your most common campus outfits in spring/autumn?

轻薄夹克 (Light Jacket)针织开衫/毛衣 (Cardigan / Sweater)长袖T恤/衬衫 (Long-sleeve T-shirt / Shirt)卫衣/帽衫 (Hoodies / Sweatshirts)休闲长裤/牛仔裤 (Casual Trousers / Jeans)及踝靴/运动鞋 (Ankle Boots / Sneakers)其他 (Others): _______

9.在夏季，你最常穿哪些典型的校园服装？What are your most common campus outfits in summer?

T恤 (T-shirt)短裤 (Shorts)连衣裙/半身裙 (Dress / Skirt)凉鞋/拖鞋 (Sandals / Flip-flops)遮阳帽镜 (Sun Hat / Sunglasses)其他 (Others): _______

10.在冬季，你最常穿哪些典型的校园服装？What are your mose common campus outfits in winter?

羽绒服/厚大衣 (Down Coat / Heavy Overcoat)毛衣 (Sweater)围巾/手套/帽子 (Scarf / Gloves / Beanie)保暖靴 (Warm Boots)加厚长裤 (Heavy-weight Trousers)其他 (Others): _______

11.对于以下校园场所，你认为哪种着装风格最为合适？

For the following campus locations, which outfit style do you think is the most appropriate?

【请为每个场所选择1项 | Select ONE for each location】

商务休闲 Business Casual
舒适休闲 Comfort Casual
功能安全 Functional & Safe
专业运动服 Athletic Wear
无特定要求 No Specific Requirement

图书馆/教室 Library / Classroom

实验室/工作坊 Laboratory / Workshop

运动场/健身房 Sports Field / Gym

学术报告/正式典礼 Lecture / Formal Ceremony

食堂/生活区 Dining Hall / Common Area

12.如果学校发布一份《校园着装指南》，你支持以下哪些内容？

If the university were to publish a "Campus Style Guide," which of the following would you support?

在正式活动中鼓励商务休闲风（如西装外套、西裤） Encouraging business casual (e.g., blazers, dress pants) for formal events建议得体的领口（如V领不宜过低）与衣长 Recommending modest necklines (e.g., not too low V-necks) and hem lengths建议合适的裙子与短裤长度 Suggesting suitable skirt and short lengths为实验室明确列出禁止物品（如长围巾、宽松袖口） Proposing a clear list of prohibited items for labs (e.g., long scarves, loose sleeves)提供不同季节的着装灵感示例Providing inspirational outfit examples for different seasons不需要任何指南| No need for any guide

13.你对“校园着装规范”的总体态度是？

What is your overall attitude towards a "Campus Dress Code"?

非常支持，有助于营造良好氛围 Strongly support, it helps create a better atmosphere.比较支持，但规范应宽松灵活 Somewhat support, but the code should be flexible.中立 | Neutral不太支持，担心限制个性表达 Somewhat oppose, worried it limits self-expression.强烈反对，认为这是不必要的约束 Strongly oppose, believe it's an unnecessary restriction.

14.请分享你对校园着装的其他建议：

Please share any additional suggestions for campus attire:

更多问卷复制此问卷