关于在华留学生对中国当代文化的兴趣点调查

亲爱的朋友：

你好！
我是一名国际中文教育专业的研究生，正在进行一项有关“文化教材”的调查研究，感谢你能抽出宝贵的时间填写这份匿名问卷，你填写的所有数据仅被用于学术研究，请放心填写，十分感谢你的配合！

Dear Friend:

Hello!
I am a graduate student majoring in Teaching Chinese to Speakers of Other Languages (TCSOL). I am conducting a research survey on "Chinese culture textbooks". Thank you for taking your precious time to fill out this anonymous questionnaire. All data you provide will only be used for academic research and no personal information will be disclosed. Please feel free to fill it out! Thank you very much for your cooperation!

一、基础信息（单选题/填空题）
Basic Information (Single Choice/Blank Fill-in)

1. 你的年龄（Age）?

A.16——20 岁B.21——30 岁C.31——40 岁D.40 岁以上

2. 国籍（Nationality）:________

3. 你学习中文的时间?（Time for learning Chinese）

A.低于 6 个月（Less than six months）B.6——12 个月（Six to twelve months）C.1——2 年（One to two years）D.2 年以上（More than two years）

4. 来到中国的时间（Time of arrival in China）

A.不到1年（Less than a year）B.1——2 年（One to two years）C.2——3 年（Two to three years）D.3 年以上（More than three years）

5. 在此之前，你是否使用过文化类教材（例如《中国文化》《中国概况》等）?Have you ever used any culture-related textbooks (such as Chinese Culture, An Overview of China and so on）?

A.是 (Yes)B.否 (No)

6. 对于你目前使用的文化教材，你的看法是（What's your opinion on the cultural textbooks you currently use）

满意（satisfied）尚可（passable）不满意（dissatisfied）

7. 你能理解文化教材中讲授的中国当代文化内容吗?（Can you understand the contemporary Chinese culture content taught in textbooks?）

完全理解(Fully understand)大部分理解(Understand most of it)小部分理解(Understand a small part of it)不能理解(Do not understand)

二、对中国当代文化的认知与学习（单选题/量表题） Perception and Learning of Contemporary Chinese Culture (Single Choice/Scale Questions)

8. 你对中国当代文化感兴趣吗? (Are you interested in contemporary Chinese culture? )

A.非常感兴趣（Very interested）B.比较感兴趣（Relatively interested）C.一般（Indifferent）D.不感兴趣（Uninterested）

9. 你对中国当代文化的了解程度为?(How well do you know contemporary Chinese culture?)

完全不了解Not at all familiar

非常了解Extremely familiar

10. 你为什么想学习中国当代文化?（可多选）Why do you want to learn contemporary culture?(Multiple choices allowed)

A.对中国当代文化本身感兴趣（Interested in contemporary Chinese culture itself)B.了解当代中国，丰富知识（Understand contemporary China and enrich knowledge)C.便于在中国/与中国相关的岗位求职（Facilitate job hunting in China/China-related positions)D.学校课程要求(School curriculum requirements)E.与中国人日常交流需要（Need for daily communication with Chinese people)F.在中国生活的实际需要（Practical needs for living in China)G.对未来与中国合作 / 交流的准备（Preparation for future cooperation/exchanges with China）H.其他Others

接下来你可以对当代中国文化的具体内容项目进行兴趣程度打分，这些内容会分为4个核心维度：中国国情、文化成果、社会生活、思想观念。

Next, you can rate your interest level in specific contemporary Chinese cultural content items. These items are divided into 4 core categories: China's National Conditions, Cultural Achievements, Social Life, and Ideological Concepts.

11. 对当代中国国情的感兴趣程度（The degree of interest in contemporary China's national conditions）（1=完全不感兴趣Not interested at all，5=非常感兴趣Very interested）

完全不感兴趣Not interested at all
不感兴趣Uninterested
一般Indifferent
比较感兴趣Relatively interested
非常感兴趣Very interested

政治与法律Politics and Law

经济Economy

地理Geography

体育Sports

人口与民族（包括人口政策、民族族群等）Population and Ethnic Groups (including population policies, ethnic groups, etc.)

教育Education

社会保障Social Security

传媒（包含短视频、社交平台等）Media (covering short videos, social platforms, etc.)

对外交流Foreign Exchange

12. 对当代中国文化成果的感兴趣程度（The degree of interest in contemporary Chinese cultural achievements）（1=完全不感兴趣Not interested at all，5=非常感兴趣Very interested）

完全不感兴趣Not interested at all
不感兴趣Uninterested
一般Indifferent
比较感兴趣Relatively interested
非常感兴趣Very interested

科技Science and Technology

艺术（包含舞蹈、音乐、绘画等）Art (including dance, music, painting, etc.)

文学Literature

语言文字（普通话推广、方言、外来词等）Language and Writing (including the promotion of Mandarin, dialects, loanwords, etc.)

文化遗产保护Cultural Heritage Preservation

13. 对当代中国社会生活的感兴趣程度（The degree of interest in Contemporary Chinese Social Life）（1=完全不感兴趣Not interested at all，5=非常感兴趣Very interested）

完全不感兴趣Not interested at all
不感兴趣Uninterested
一般Indifferent
比较感兴趣Relatively interested
非常感兴趣Very interested

服饰Clothing ＆ Costumes

饮食Food ＆ Diet

居住Housing ＆ Living

出行Transportation ＆ Travel

家庭（包含家务分工、家庭结构、婚恋等内容）Family (including division of household chores, family structure, marriage and romance, etc.)

节庆Festivals ＆ Celebrations

休闲（包含爱好、旅行、养宠物等）Leisure (including hobbies, travel, pet keeping, etc.)

消费Consumption

就业与职场Employment ＆ Workplace Culture

人际交往Interpersonal Communication

禁忌迷信与象征Taboos, Superstitions ＆ Symbols

14. 对当代中国人思想观念的感兴趣程度（The degree of interest in the ideological concepts of contemporary Chinese people）（1=完全不感兴趣Not interested at all，5=非常感兴趣Very interested）

完全不感兴趣Not interested at all
不感兴趣Uninterested
一般Indifferent
比较感兴趣Relatively interested
非常感兴趣Very interested

价值观（包含道德观、利益观等）Values（Moral values,View of Interests,etc)

宗教信仰Religious Beliefs

哲学思想Philosophical thought

审美观Aesthetic Sense

自然观Views on Nature

财富观Views on Wealth

教育观Views on Education

时空观Views on Time and Space

问卷结束，感谢您的填写！您的回答对我们非常重要。

Survey complete. Thank you! Your responses are very important to us.

更多问卷复制此问卷