非遗产品英语直播跨文化传播认知与体验调查问卷

尊敬的受访者:您好!本次问卷旨在了解您对非遗产品英语直播的认知与体验,所有数据仅用于学术研究,将严格保密。请根据实际情况作答,感谢您的支持!
1. 您的性别:
2.  您的年龄区间:
3. 您是否有过出国经历?
4. 您是否有赴外留学经历?
5.  您是否有过跨境购物经历?
6. 若未跨境购物,主要原因是?
7. 您的教育背景:
8. 您是否听说过“非遗产品英语直播”(如TikTok上的陶瓷、刺绣英语直播)?
9. 您了解的非遗产品类型主要有(可多选):
10. 您接触非遗相关内容的主要渠道是:
11. 您观看非遗英语直播的频率:
12. 若观看过,您是否能通过直播理解非遗产品的文化内涵(如象征意义、历史背景)?
13. 您认为非遗英语直播目前存在/可能存在的主要问题有哪些?(多选题)
14. 您认为非遗英语直播中,最影响理解的是:
15. 您是否认同“非遗术语需要通俗化转化才能更好传播”?
16. 您觉得通过“文化类比”(如京剧脸谱类比西方歌剧角色)解释非遗文化,效果如何?
17. 若有跨境购物需求,您是否会因英语直播内容清晰而购买非遗产品?
18. 您最希望在非遗英语直播中看到哪种叙事方式?
19. 您认为非遗英语直播最需要优化的方面是(可多选):
20. 您是否支持开发非遗英语直播话术辅助工具(如术语检索、类比推荐)?
21. 您认为有跨境购物经验的人是否更易理解非遗英语直播内容?
22. 您希望非遗英语直播增加哪些内容模块?(多选题)
23. 您希望非遗英语直播重点推广哪些品类(可多选)?
24. 您对非遗产品英语直播的整体期待是:
25. 您是否愿意向身边有跨境购物需求的人推荐非遗英语直播?(单选题)
26. 若您对于改进中国非遗跨境直播还有其他宝贵建议,我们诚盼聆听。您的智慧对我们推动文化传承与创新至关重要。
问卷结束,再次感谢您的参与!
更多问卷 复制此问卷