中学生英语作业文化内容调查问卷
亲爱的同学:本问卷为匿名学术研究,答案无对错,请根据真实感受填写。感谢你的帮助!
1. 你的年级是
初一
初二
初三
2. 你期中考试的英语成绩大致处于(120分制)
108分及以上
96-107分
72-95分
72分及以下
3. 我觉得英语作业主要是为了检查单词和语法掌握情况
不同意(
0
)
同意(
100
)
4. 我希望英语作业的题材和内容能更有趣、更多样
不满意(
0
)
满意(
100
)
5. 在做这道《白蛇传》完形填空时,除了完成填空,这个故事本身让你?
完全没注意,只想着填词
觉得是个有点陌生的中国故事
让我想起了知道的"白娘子传说",感觉亲切
让我好奇外国人会怎么看这个故事
6. 在我们学习的《美猴王》课文中提到,英国孩子在1979年才通过电视知道孙悟空,而中国孩子早就熟悉。看到这里,你?
没留意到这个信息点
注意到了,但觉得和做题无关
注意到了,觉得是有意思的中外对比
我本来就了解《西游记》在海外的影响
7. 通过完成以上两道题目,你对“白蛇传”或“美猴王”所代表的中国传统文化有没有产生新的认识或感受
完全没有,就是做了两道英语题
有一点点,做题时顺便了解一下
有,强化了我对这两个故事的印象
有,甚至让我想去了解更多背后的文化
8. 你是否认为,老师在作业中使用这些中国故事是有意为之,为了让你在学英语的同时也接触中国文化?
完全没想过,只觉得是随机找到的阅读材料
可能有一点意图,但不确定
是的,我觉得老师是有这个用心的
我确定老师就是为了这个目的
9. 如果同样是学习“过去时态”,一份作业用《白蛇传》故事填空,另一份是用一个陌生的外国故事填空,你倾向于那一种?
强烈倾向于中国故事
稍微倾向于中国故事
没有偏好,都一样
更倾向于外国故事
10. 与单纯的语法单选或单词抄写相比,用这样的故事作为作业材料,你会觉得?
更无聊,因为文章更长更复杂
没区别,反正都是作业
稍微有趣一点,做题时不那么枯燥
明显更有兴趣,因为内容本身有吸引力
11. 如果老师想通过作业让你了解中国文化,你认为那种方式更好
在阅读或完型填空中使用中国故事(如本次所示)
直接布置任务:请查找并介绍一个中国传统故事
观看一段中国文化的英文短片,然后回答问题
就一个中国文化话题,进行英文小组讨论或角色扮演
12. 对于在英语作业中加入中国文化,除11题所提供的方式外,你还有什么其他的想法或建议吗?(例如:你希望看到什么主题的故事?或者你有什么担心?)欢迎分享任何小想法
关闭
更多问卷
复制此问卷