亲爱的同学，你好！这是一份关于中文课堂中中华非遗文化学习情况的调查问卷。中华非遗文化包括节日、书法、剪纸、戏曲、武术和特色美食等内容。问卷不记名，答案也没有对错之分。填写结果仅用于了解你的学习感受和想法，让中文课堂变得更加生动有趣。请根据你的实际情况填写，谢谢你的配合！
สวัสดีค่ะ นักเรียนที่รักทุกคน แบบสอบถามนี้ เกี่ยวข้องกับสถานการณ์การเรียนรู้มรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของจีนในชั้นเรียนภาษาจีน มรดกวัฒนธรรมของจีนที่จับต้องไม่ได้ เป็นการรวมถึงเทศกาลต่างๆ การเขียนพู่กัน การตัดกระดาษ งิ้วจีน ศิลปะการต่อสู้ และอาหารจีนแบบดั้งเดิม เป็นต้น แบบสอบถามนี้ไม่ระบุชื่อผู้ตอบ และไม่มีคำตอบถูกหรือผิด ผลการกรอกข้อมูลนี้ จะใช้เพื่อทำความเข้าใจความรู้สึกและความคิดเห็นในการเรียนของนักเรียน เพื่อทำให้ชั้นเรียนภาษาจีนสนุกและมีชีวิตชีวามากยิ่งขึ้น กรุณากรอกตามความเป็นจริง ขอบคุณสำหรับความร่วมมือค่ะ!
你对中华非遗文化的了解程度是？/ระดับความเข้าใจของนักเรียนเกี่ยวกับมรดกวัฒนธรรมของจีนที่จับต้องไม่ได้เป็นอย่างไร
你主要通过什么方式了解中华非遗文化？/คุณรู้จักมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของจีนผ่านช่องทางใดเป็นหลัก (เลือกได้มากกว่าหนึ่งข้อ)
你在中文课中是否学习过中华非遗文化？/คุณเคยเรียนเกี่ยวกับมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของจีน ในชั้นเรียนภาษาจีนหรือไม่
你喜欢学习中华非遗文化吗？/คุณชอบเรียนเกี่ยวกับมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของจีนหรือไม่
你希望通过中文课堂了解更多中华非遗文化吗？/นักเรียนหวังว่าต้องการเรียนรู้มรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของจีนเพิ่มเติมผ่านชั้นเรียนภาษาจีนหรือไม่
你最希望在中文课中学习的中华非遗文化是？/นักเรียนอยากเรียนรู้มรดกวัฒนธรรมจีนประเภทใดมากที่สุดในชั้นเรียนภาษาจีน (เลือกได้มากกว่าหนึ่งข้อ)
你在中文课中使用过以下哪种数字技术？/คุณเคยใช้เทคโนโลยีดิจิทัลประเภทใดในชั้นเรียนภาษาจีน (เลือกได้มากกว่าหนึ่งข้อ)
你觉得学习这些非遗文化对记中文单词和句子有帮助吗？/คุณคิดว่าการเรียนมรดกวัฒนธรรมจีนช่วยให้จำคำศัพท์หรือประโยคภาษาจีนได้หรือไม่
在中文课学习中华非遗文化时，你最喜欢哪种学习方式？/เมื่อเรียนมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของจีนในชั้นเรียนภาษาจีน นักเรียนชอบวิธีการเรียนแบบใดมากที่สุด(เลือกได้มากกว่าหนึ่งข้อ)
你希望以后的中文课/นักเรียนอยากให้ชั้นเรียนภาษาจีนในอนาคตเป็นอย่างไร (เลือกได้มากกว่าหนึ่งข้อ)：
如果你能用手机玩一个关于中国文化的学习游戏，你最希望它是什么样的？/หากนักเรียนสามารถเล่นเกมการเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมจีนบนโทรศัพท์มือถือ นักเรียนอยากให้เกมนั้นเป็นรูปแบบใดมากที่สุด
问卷结束！非常感谢你参与！祝你学习进步！แบบสอบถามสิ้นสุดแล้ว ขอบคุณมากที่เข้าร่วม ขอให้คุณประสบความสำเร็จในการเรียน