初中英语文化负载词教学与学习现状调查问卷
第一部分:基本信息
1. 你的年级是:
七年级
八年级
九年级
2. 你目前的英语成绩在班级中大致处于:
优秀(85分及以上)
良好(70-84分)
中等(60-69分)
待提高(60分以下)
第二部分:对文化负载词的认知与学习态度(请选择最符合的一项)
3. 我认为,学习英语时了解单词背后的文化背景知识,对于真正掌握和使用这个单词很重要。
非常同意
比较同意
不确定
不太同意
非常不同意
4. 我对英语国家的文化(如节日、生活习惯、思维方式)很感兴趣。
非常同意
比较同意
不确定
不太同意
非常不同意
5. 当我在阅读或听力中遇到不理解的外国文化概念时,通常会感到困惑,并影响对整体内容的理解。
总是如此
经常如此
有时如此
很少如此
从未如此
6. 除了课堂,我会主动通过英文电影、歌曲、书籍或网络去了解英语文化。
总是
经常
有时
很少
从未
第三部分:当前文化负载词的教学方式评估(请根据实际课堂情况选择)
7. (教学意识) 在讲解涉及文化背景的词汇(如节日、礼仪类词汇)时,我的英语老师会有意识地强调其文化含义,而不仅仅是中文翻译。
总是
经常
有时
很少
从未
8. (多媒体辅助) 在讲解这类词汇的文化背景时,老师经常会使用图片、视频、音频等多媒体资源来辅助教学。
总是
经常
有时
很少
从未
9. (文化对比) 老师会将英语词汇的文化含义与中国文化进行对比讲解(例如,比较中西方“龙”的形象差异,或春节与圣诞节的习俗异同)。
总是
经常
有时
很少
从未
10. (情境创设) 老师会设计情景对话、角色扮演等活动,让我们在模拟的真实场景中运用和理解这类词汇。
总是
经常
有时
很少
从未
11. (探究讨论) 老师会鼓励我们围绕文化差异进行小组讨论、项目探究或课堂辩论。
总是
经常
有时
很少
从未
12. (效果感知) 总的来说,我认为目前老师的讲解方式,能让我很好地理解并记住这些词汇的文化内涵。
非常同意
比较同意
不确定
不太同意
非常不同意
13. (效果感知) 我认为目前老师的讲解方式,能帮助我在未来与外国人交流时,正确、得体地使用这些词汇。
非常同意
比较同意
不确定
不太同意
非常不同意
第四部分:跨文化交际意识自评(请评估自己的真实想法)
14. 我理解并尊重来自不同文化背景的人可能拥有与我不同的观念和行为。
非常同意
比较同意
不确定
不太同意
非常不同意
15. 学习英语文化知识,有助于我未来在与外国人交流时避免误会,沟通更顺畅。
非常同意
比较同意
不确定
不太同意
非常不同意
16. 我认为,与单纯记忆单词相比,了解其文化背景更能提升我的英语综合能力。
非常同意
比较同意
不确定
不太同意
非常不同意
17. 总体而言,我觉得自己对英语国家文化的了解还比较有限,需要更多学习。
非常同意
比较同意
不确定
不太同意
非常不同意
第五部分:开放性问题(请简要写下你的想法)
18. 1. 请举一个让你印象深刻的英语单词或表达,它的含义与中国文化中的理解很不一样(例如:dog, privacy, 打招呼方式等)。为什么它让你印象深刻?
答:
19. 2. 你最喜欢或最希望老师用什么样的方法来讲解单词背后的文化故事?请简单说明原因。
答:
问卷结束,感谢你的认真填写!祝你学习进步!
关闭
更多问卷
复制此问卷