关于粤语文化娱乐化传播现状及影响因素调查问卷

尊敬的先生/女士：

您好！我们正在进行一项关于粤语文化传播现状的学术调研，所有数据仅用于学术研究，我们将对您的信息严格保密。您的真实回答对我们的研究至关重要，衷心感谢您的参与和支持！

第一部分：个人信息
1.您的性别：
2.您的年龄:
3.请选择您所在的省份城市与地区:
4.您的最高学历（含在读）:
5.您的职业:
6.您的月均可支配收入（人民币）:
7-1 在您的成长过程中（如小学阶段），家庭内部最常使用的语言是:
7-2 您现阶段在生活中最常使用的语言是:
第二部分：粤语文化娱乐化传播状况
注：粤语文化娱乐化包括但不限于：旧曲新编（大展宏图）、粤语表情包梗图（如“碌柚叶”等）、介绍粤语文化的短视频、综艺等等。
8. 过去一年，您接触娱乐化粤语文化的频率是:
9.对于粤语文化娱乐化，您多大程度上同意以下说法：
  • 非常不同意
  • 比较不同意
  • 一般
  • 比较同意
  • 非常同意
我觉得粤语文化娱乐化比普通话的同类娱乐内容更有趣、更解压。
粤语文化娱乐化中的“港风”视觉、音乐或独特幽默感，让我觉得很有品味和时尚感。
即使我不懂粤语，通过字幕、表情包、洗脑旋律或流行热梗，我也能轻松理解这些内容背后的粤语意思。
在我常用的社交媒体（如抖音、小红书、视频号），我能很方便地刷到或搜到这些娱乐化粤语文化。
10.对于粤语文化娱乐化，您多大程度上同意以下说法：
  • 非常不同意
  • 比较不同意
  • 一般
  • 比较同意
  • 非常同意
粤语文化娱乐化，改变了我过去对粤语“难懂、有距离感”的看法。
通过粤语文化娱乐化，我感觉粤语文化群体（如广东人、香港人）是亲切、幽默、包容的。
我觉得无论来自哪里、会不会粤语，都可以欣赏和享受粤语文化的乐趣。
观看时，我常常会产生怀旧、自豪或强烈的共鸣感。
我认同粤语文化娱乐化时传递的务实、乐观、重人情味等生活态度和价值观。
我觉得既能欣赏粤语文化，又能保持自己原有的文化背景，是件很好的事。
我愿意因为粤语文化娱乐化，去主动了解更多关于粤语文化和历史背景的知识。
11.对于粤语文化娱乐化，您多大程度上同意以下说法：
  • 非常不同意
  • 比较不同意
  • 一般
  • 比较同意
  • 非常同意
如果我喜欢的博主或身边朋友推荐，我会更愿意看有关的视频或综艺。
当我发现很多人都在看某部包含粤语文化娱乐化片段的视频或综艺时，我也会想去看。
看娱乐化的粤语文化，已经成了我休闲时一个很自然、不经思索的选择。
在众多类型的娱乐内容里，我有时会优先选择看粤语类的。
当我看到有趣的粤语表情包或视频段子时，我愿意收藏或发送给朋友。
这些内容让我有时候忍不住想模仿几句经典的粤语台词、歌词或口头禅。
这些内容让我更想去广东、香港等粤语地区旅游，亲身感受当地文化。
我会持续关注我喜欢的粤语内容创作者，并期待他们发布新作品。
12.粤语中“湿湿碎”的含义是?
第三部分：偏好及影响因素
13.请根据您近一年的体验，您偏爱以下哪些粤语文化娱乐化传播形式:
14.您通常会选择以下哪些平台观看/使用娱乐化粤语文化：
15.对于粤语文化娱乐化，您多大程度上同意以下说法：
  • 非常不同意
  • 比较不同意
  • 一般
  • 比较同意
  • 非常同意
内容的娱乐性（幽默、有趣）影响我的观看兴趣。
内容的实用性（如学到有用表达）影响我的观看兴趣。
内容的情感共鸣（如怀旧、归属感）影响我的观看兴趣。
内容制作质量（画面、音效、剪辑）影响我的观看兴趣。
平台推荐算法对我的接触频率有很大影响。
社交媒体上的讨论热度会增加我的观看意愿。
我更容易接受朋友分享的娱乐化粤语文化而非平台推送。
16.对于粤语文化娱乐化，您多大程度上同意以下说法：
  • 非常不同意
  • 比较不同意
  • 一般
  • 比较同意
  • 非常同意
我已有的粤语水平影响我对内容的理解和喜好。
我对粤港澳地区的了解程度影响内容的吸引度。
我的年龄/成长背景使我对其内容更有共鸣。
17.您认为除以上因素，还有什么会影响您对粤语文化娱乐化的兴趣？
18.在1-10中请选择最小的数字
第四部分：情感态度倾向（主观题）

19.粤剧改编流行歌曲

情景：一首经典的粤剧《帝女花》被改编成了一首民俗说唱《大展宏图》，节奏感很强，在抖音上作为“蹦迪”的BGM（背景音乐）火了起来，被很多人传唱。


问题：听到这种“说唱化”的经典粤剧，您最直接的感受是什么？您认为这种形式是让传统粤剧“重获新生”还是“破坏了味道”？（用一两句话概括即可）

更多问卷 复制此问卷