六安方言与农贸市场品牌视觉形象设计调查问卷

尊敬的受访者：您好！这是一份关于六安方言文化与农贸市场品牌视觉设计的学术研究问卷，旨在探索如何将六安方言特色融入市场形象设计，打造更具地域文化魅力的消费空间。本问卷采用匿名形式，数据仅用于学术研究，感谢您的支持与配合！

1. 您的年龄段

18岁以下18-25岁26-35岁36-45岁46-60岁60岁以上

2. 您的户籍

六安本地人安徽省内其他城市外省

3. 请填写具体区县

4. 您在六安的居住时间

1年以内1-5年5-10年10年以上自出生起

5. 您对六安方言的掌握程度

非常流利，日常完全使用方言基本掌握，但部分词汇需用普通话替代能听懂，但不会说基本听不懂

6. 您平时在哪些场景使用六安方言

家庭内部交流与本地朋友聊天农贸市场购物工作场合几乎不使用

7. 其他场景

8. 提到六安方言，您最先想到的三个词或一句话是：①___ ②___ ③___

9. 您对方言文化的态度是

非常重要，应大力保护和传承有一定价值，但顺其自然就好无所谓，普通话更方便方言正在衰落，很难改变

10. 您前往农贸市场的频率

几乎每天每周3-4次每周1-2次偶尔/不确定

11. 请您对于以下农贸市场按照看重的程度进行排序（1为最看重）

菜品新鲜度价格实惠环境卫生交通便利商户服务态度市场特色/文化氛围

12. 其他因素

13. 您对六安现有农贸市场的整体印象

满意基本满意一般不满意不了解

14. 如果农贸市场融入六安方言元素，您更希望看到哪种形式

标识牌上标注方言词汇墙面装饰采用方言俚语插画摊位招牌融入方言发音符号购物袋、包装纸印有方言图形设计设置方言文化展示区，介绍方言故事方言版语音导览或叫卖声

15. 其他形式

16. 您更偏好哪种方言视觉化表达方式

直接使用方言汉字拼音或注音标注普通话释义方言对照结合图形表达含义抽象化、艺术化的符号转化

17. 您喜欢的设计风格是

传统民俗风（年画、剪纸风格）简约现代风（线条简洁、色彩明快）趣味卡通风（活泼可爱、年轻化）复古怀旧风（老照片、旧时光感）手绘插画风（温暖、有生活气息）

18. 看到农贸市场中的方言设计元素，您会有怎样的感受

亲切感，像回到家乡新鲜感，觉得很有特色好奇，想了解方言含义无所谓，不影响购物反感，觉得没必要

19. 具有方言特色的农贸市场设计，会影响您的消费选择吗

会更有吸引力，愿意专程前往会提升好感度，但不会改变购物习惯不会影响，只关注商品本身不确定

20. 您是否有特别希望被设计成视觉作品的六安方言词汇或句子？请举例

21. 您对方言文化融入农贸市场品牌设计还有哪些建议或期待？

更多问卷复制此问卷