亲爱的同学：专业认知、未来规划以及职业选择 的看法，以帮助改进大学生职业生涯课程。本问卷仅用于教学研究，所有信息将匿名处理，请根据真实情况填写。感谢您的参与！
Dear Students,first-year pharmacy students’ awareness of their major, future plans, and career choices , in order to improve the career development course. All responses are anonymous and will be used only for teaching purposes. Thank you for your participation.
1. 性别 Gender - 男 Male - 女 Female - 不愿透露 Prefer not to say
2. 你是否是第一志愿选择药学专业?Was Pharmacy your first-choice major when applying to university? -是 Yes - 否 No
3. 选择药学专业的主要原因是什么?（可多选） What are the main reasons you chose Pharmacy? (Multiple choices allowed) - 对医药行业感兴趣 Interest in pharmaceutical/medical field - 就业前景好 Good career prospects - 家人或老师建议 Family/teacher recommendation - 分数或调剂原因 Admission adjustment / score reason - 其他 Other:
4. 你目前对药学专业的了解程度如何?（可多选） How well do you understand the Pharmacy major at present? - 非常了解 Very well - 比较了解 Somewhat well - 一般 Average - 不太了解 Not very well - 几乎不了解 Almost none
5. 你认为药学专业主要学习哪些内容?（可多选）What do you think Pharmacy mainly studies? (Multiple choices allowed) - 药物化学 Medicinal Chemistry - 药理学 Pharmacology - 药剂学 Pharmaceutics - 药物分析 Pharmaceutical Analysis - 药品生产与质量管理 Drug production and quality control - 不太清楚 Not sure
6. 你了解以下哪些药学相关职业?（可多选）Which pharmacy-related careers do you know about? (Multiple choices allowed) - 医院药师 Hospital pharmacist - 医药企业研发人员 Pharmaceutical R&D staff - 药品生产与质量管理人员 Manufacturing & Quality Control - 医药销售 Pharmaceutical sales representative - 药品监管人员 Drug regulatory staff - 科研人员 Researcher - 不太了解 Not very familiar
7. 你是否已经考虑过未来的职业方向?Have you thought about your future career direction? - 已经非常明确 Very clear - 有大致方向 Some ideas - 还不太确定 Not sure yet - 从未考虑 Never thought about it
8. 你目前最感兴趣的职业方向是?（可多选） Which career paths interest you most currently? (Multiple choices allowed) - 医院药师 Hospital pharmacist - 医药企业研发 Pharmaceutical R&D - 医药生产与质量管理 Pharmaceutical manufacturing/QC - 医药销售或市场 Marketing/Sales - 科研或高校研究 Research or academia - 继续深造（考研/留学） Graduate study - 其他 Other:
9. 你认为未来选择职业时最重要的因素是什么?（可多选） What factors are most important when choosing a career? (Multiple choices allowed) - 薪资水平 Salary - 工作稳定性 Job stability - 兴趣爱好 Personal interest - 发展前景 Career development prospects - 工作地点 Location - 工作压力 Work-life balance
10. 你目前是否有清晰的大学四年规划? Do you have a clear plan for your four years in university? - 有明确规划 Yes, very clear - 有一些想法 Some ideas - 还没有计划 No clear plan yet
11. 你希望在大学期间重点提升哪些能力?（可多选）What abilities would you like to develop during university? (Multiple choices allowed) - 专业知识 Professional knowledge - 科研能力 Research ability - 实践能力 Practical skills - 英语能力 English proficiency - 沟通与团队合作 Communication & teamwork - 创新能力 Innovation
12. 你希望职业生涯课程帮助你哪些方面?（可多选） What do you expect from the Career Development course? (Multiple choices allowed) - 了解药学行业 Understand the pharmacy industry - 了解不同职业路径 Learn about career paths - 制定个人职业规划 Make personal career plans - 提升求职能力 Improve job-hunting skills - 与行业人士交流 Interaction with professionals
13. 你对药学专业未来发展的看法是什么?What are your thoughts on the future development of the pharmacy field?
14. 你对本课程有什么期待或建议?What are your expectations or suggestions for this course?