汉语感谢情境判断调查问卷
同学,您好!
我们是华东师范大学国际汉语文化学院的研究生,目前正在开展一项关于汉语学习者感谢及其回应言语行为使用情况的调查,希望了解汉语母语者对汉语感谢情境的判断。
如果您同意参与本次调查,请回答下面的问题。
在回答问卷的过程中,如果有什么问题,请及时询问工作人员。
一、个人信息
1. 您的姓名:
2. 您的年龄段:
18岁以下
18~25
26~30
31~40
41~50
51~60
60以上
3. 您的性别:
男
女
4. 专业:
5. 微信:
情境1: 小李在食堂排队买饭,专注于看手机,没注意到口袋里的校园卡滑落在地。身后一位陌生的同学弯腰捡起,拍了拍他的肩膀还给他。
6. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
7. 你认为情境中的小李和这位同学的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
8. 你认为情境中的小李和这位同学谁的地位更高?
A.一样高
B.小李地位高
C.同学地位高
9. 你认为小李应对这位同学表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
10. 对于小李的感谢,这位同学可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境2: 小孙的论文被拒稿,他通过邮件向一位素未谋面的期刊主编请教,对方在繁忙中回复了一封长邮件,给出了关键修改意见。
11. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
12. 你认为情境中的小孙和期刊主编的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
13. 你认为情境中的小孙和期刊主编谁的地位更高?
A.一样高
B.小孙地位高
C.期刊主编地位高
14. 你认为小孙对期刊主编应表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
15. 对于小孙的感谢,期刊主编可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境3: 小吴刚升任部门主管,第一天参加部门会议。他走到会议室门口时,双手拿着笔记本电脑和茶杯,不方便开门。一位不认识的实习生快步上前,帮他打开了会议室的门,侧身让他先进。
16. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
17. 你认为情境中的小吴和实习生的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
18. 你认为情境中的小吴和实习生谁的地位更高?
A.一样高
B.小吴地位高
C.实习生地位高
19. 你认为小吴应对实习生表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
20. 对于小吴的感谢,实习生可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境4:
小明的爷爷第一次网购,不会退货,小明帮爷爷在手机上操作退货。
21. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
22. 你认为情境中的小明和爷爷的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
23. 你认为情境中的小明和爷爷谁的地位更高?
A.一样高
B.小明地位高
C.爷爷地位高
24. 你认为爷爷对小明应表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
25. 对于爷爷的感谢,小明可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境5: 小许的导师利用周末休息时间,多次为他修改博士论文,提供了重要的思路。
26. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
27. 你认为情境中的小许和导师的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
28. 你认为情境中的小许和导师谁的地位更高?
A.一样高
B.小许地位高
C.导师地位高
29. 你认为小许应对导师表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
30. 对于小许的感谢,导师可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境6: 小陈在异地旅游迷路且手机没电,一位陌生路人不仅为他指路,还用自己的手机帮他叫了网约车。
31. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
32. 你认为情境中的小陈和这位路人的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
33. 你认为情境中的小陈和这位路人谁的地位更高?
A.一样高
B.小陈地位高
C.路人地位高
34. 你认为小陈对这位路人应表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
35. 对于小陈的感谢,这位路人可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境7: 小秦的好朋友在他突发急病时,深夜送他去医院并陪护到凌晨。
36. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
37. 你认为情境中的小秦和好朋友的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
38. 你认为情境中的小秦和好朋友谁的地位更高?
A.一样高
B.小秦地位高
C.好朋友地位高
39. 你认为小秦应对好朋友表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
40. 对于小秦的感谢,好朋友可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境8: 小丁在公司项目中犯了一个大错,其部门主管主动出面,顶住上级压力,帮他争取了弥补错误的机会。
41. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
42. 你认为情境中的小丁和部门主管的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
43. 你认为情境中的小丁和部门主管谁的地位更高?
A.一样高
B.小丁地位高
C.部门主管地位高
44. 你认为小丁应对部门主管表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
45. 对于小丁的感谢,部门主管可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境9: 小赵在讲座结束后,向主讲的老教授请教了一个简单的概念,教授在离场前简短地回答了他。
46. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
47. 你认为情境中的小赵和老教授的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
48. 你认为情境中的小赵和老教授谁的地位更高?
A.一样高
B.小赵地位高
C.老教授地位高
49. 你认为小赵对老教授应表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
50. 对于小赵的感谢,老教授可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境10: 小韩正在制作一份项目进度表,对某个表格格式不太确定。他的直属上级说:“我电脑里有个类似的旧模板,你可以参考一下格式,待会发你。”
51. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
52. 你认为情境中的小韩和直属上级的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
53. 你认为情境中的小韩和直属上级谁的地位更高?
A.一样高
B.小韩地位高
C.直属上级地位高
54. 你认为小韩应对直属上级表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
55. 对于小韩的感谢,直属上级可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境11: 小张(一名大学生)在图书馆自习时,笔没水了,向旁边一位不认识的同学借了一支笔,用完归还。
56. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
57. 你认为情境中的小张和旁边这位同学的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
58. 你认为情境中的小张和旁边这位同学谁的地位更高?
A.一样高
B.小张地位高
C.旁边的同学地位高
59. 你认为小张应对这位同学表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
60. 对于小张的感谢,这位同学可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境12: 小孙遇到一个复杂的学业问题,跑了好几次教务处都没解决。他试着给素未谋面的学院院长写邮件求助。院长亲自出面协调,帮他解决了问题。
61. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
62. 你认为情境中的小孙和院长的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
63. 你认为情境中的小孙和院长谁的地位更高?
A.一样高
B.小孙地位高
C.院长地位高
64. 你认为小孙对院长应表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
65. 对于小孙的感谢,院长可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境13: 小宋在导师办公室讨论问题,需要记一下笔记,却忘了带笔。导师见状,便从自己笔筒里取出一支笔递给了她。
66. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
67. 你认为情境中的小宋和导师的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
68. 你认为情境中的小宋和导师谁的地位更高?
A.一样高
B.小宋地位高
C.导师地位高
69. 你认为小宋应对导师表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
70. 对于小宋的感谢,导师可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境14: 沈教授在参加一个重要的学术会议时,发现自己的PPT文件损坏了,打不开。一个来旁听会议的陌生学生看到后,主动帮她修复了文件,还帮她调整了格式。
71. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
72. 你认为情境中的沈教授和学生的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
73. 你认为情境中的沈教授和学生谁的地位更高?
A.一样高
B.沈教授地位高
C.学生地位高
74. 你认为沈教授应对学生表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
75. 对于沈教授的感谢,学生可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境15: 杨经理连续开会一上午,回到办公室时显得很疲惫。他的实习生见状为他点了一杯咖啡。
76. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
77. 你认为情境中的杨经理和实习生的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
78. 你认为情境中的杨经理和实习生谁的地位更高?
A.一样高
B.杨经理地位高
C.实习生地位高
79. 你认为杨经理应对实习生表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
80. 对于杨经理的感谢,实习生可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境16: 小唐的家庭突遭变故,需要大量资金,他的一位多年好友得知后,将自己积攒已久的存款,拿出一大半借给他,解了燃眉之急。
81. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
82. 你认为情境中的小唐和好友的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
83. 你认为情境中的小唐和好友谁的地位更高?
A.一样高
B.小唐地位高
C.好友地位高
84. 你认为小唐应对好友表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
85. 对于小唐的感谢,好友可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境17: 小王在高铁站行李箱轮子坏了,一位陌生的旅客帮他一起把沉重的箱子抬上了长长的楼梯。
86. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
87. 你认为情境中的小王和这位旅客的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
88. 你认为情境中的小王和这位旅客谁的地位更高?
A.一样高
B.小王地位高
C.旅客地位高
89. 你认为小王应对这位旅客表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
90. 对于小王的感谢,这位旅客可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境18: 小马和同班同学在教室上课,小马的笔掉在地上,坐在旁边的同学顺手帮他捡了起来。
91. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
92. 你认为情境中的小马和同学的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
93. 你认为情境中的小马和同学谁的地位更高?
A.一样高
B.小马地位高
C.同学地位高
94. 你认为小马应对同学表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
95. 对于小马的感谢,同学可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境19: 小李今天来上班没带电脑充电器,他隔壁的同事把自己的充电器借给了他。
96. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
97. 你认为情境中的小李和同事的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
98. 你认为情境中的小李和同事谁的地位更高?
A.一样高
B.小李地位高
C.同事地位高
99. 你认为小李应对同事表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
100. 对于小李的感谢,同事可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境20:
大学校园里,学生小张看到一位不认识的老教授心脏病发作,立刻上前扶住并拨打120,一直陪到救护车到来。
101. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
102. 你认为情境中的小张和老教授的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
103. 你认为情境中的小张和老教授谁的地位更高?
A.一样高
B.小张地位高
C.老教授地位高
104. 你认为老教授应对小张表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
105. 对于老教授的感谢,小张可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境21: 王爷爷买完菜回家,路上有一袋菜掉出来了,一位路过的小孩看见了,帮他捡起了地上的菜并递给他。
106. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
107. 你认为情境中的王爷爷和小孩的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
108. 你认为情境中的王爷爷和小孩谁的地位更高?
A.一样高
B.王爷爷地位高
C.小孩地位高
109. 你认为王爷爷应对小孩表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
110. 对于王爷爷的感谢,小孩可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境22: 杨经理正在准备第二天的项目汇报,他的下属发现其中一个关键数据计算有误,加班修正了疏漏,避免了重大损失。
111. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能‘
112. 你认为情境中的杨经理和下属的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
113. 你认为情境中的杨经理和下属谁的地位更高?
A.一样高
B.杨经理地位高
C.下属地位高
114. 你认为杨经理应对下属表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
115. 对于杨经理的感谢,下属可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境23: 小刘抱着一堆书进入教学楼的电梯。一位同乘的陌生老师看到他腾不出手,便主动帮他按了要去的楼层。
116. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
117. 你认为情境中的小刘和老师的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
118. 你认为情境中的小刘和老师谁的地位更高?
A.一样高
B.小刘地位高
C.老师地位高
119. 你认为小刘应对老师表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
120. 对于小刘的感谢,老师可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
情境24: 张先生出差一个月,他的侄女把他的小猫接回家,帮他悉心照料了一整个月。
121. 你认为这个情境有可能在现实生活中发生吗?
A.不可能
B.不太可能
C.可能
D.很可能
E.非常可能
122. 你认为情境中的张先生和侄女的关系怎么样?
A.陌生
B.不太熟悉
C.熟悉
D.很熟悉
E.亲密
123. 你认为情境中的张先生和侄女谁的地位更高?
A.一样高
B.张先生地位高
C.侄女地位高
124. 你认为张先生应对侄女表达出哪种程度的感谢?请打分(1分为不需明确表达感谢,5分为表达强烈感谢)。
1
2
3
4
5
125. 对于张先生的感谢,侄女可能做出什么样的回应?【可多选】
A.不回应感谢
B.用肢体/表情等回应感谢
C.用简单语言回应感谢
D.口头回应感谢并附加具体说明
关闭
更多问卷
复制此问卷