大学生恋爱观调查（A survey on the views of college students towards romantic relationships）

第一部分：基本信息

Part 1: Basic Information

1. 性别 Gender
2. 年级 Grade
3. 学科类别 Academic Discipline
4. 你当前是否处于恋爱关系中？ Are you currently in a romantic relationship?

第二部分：恋爱观

Part 2: Views on Romantic Relationships

5.

你认为恋爱在大学生活中扮演怎样的角色？（多选，最多选3项）
What role do you think romantic relationships play in college life? (Multiple choice, up to 3 options)

6. 你认为恋爱的主要目的是什么？（多选，最多选3项）
What do you think is the main purpose of romantic relationships? (Multiple choice, up to 3 options)
7.

  1. 在选择恋爱对象时，你认为以下因素的重要性如何？
    When choosing a partner, how important are the following factors? 

外貌 / 身材 Appearance / Figure
0
10
性格 / 人品 Personality / Character
0
10
经济条件 / 家庭背景 Economic background / Family status
0
10
学业 / 职业发展潜力 Academic / Career potential
0
10
共同兴趣爱好 Shared interests
0
10
家庭或社会期望 Family or social expectations
0
10
学历水平 Educational level
0
10
情绪价值 / 相处舒适度 Emotional value / Compatibility
0
10
对方的人际关系 / 社交圈 Partner’s social network / circle
0
10
地理位置 / 是否同城 Geographic location / Same city or not 
0
10

第三部分：理性与感性

Part 3: Rationality and Emotion

8.

在恋爱中，你认为“理性”与“感性”哪一个更占主导？
In a romantic relationship, which do you think plays a more dominant role — rationality or emotion?

9.

  1. 当你在恋爱中面临以下情况时，你会优先考虑“理性”还是“感性”？（请滑动数值条；0为理性，10为感性）
    When facing the following situations in a romantic relationship, would you prioritize “rationality” or “emotion”?  (Please slide the value bar; 0 represents rationality and 10 represents emotion)

是否开始一段恋爱 / Deciding whether to start a relationship
0
10
是否结束一段恋爱 / Deciding whether to end a relationship
0
10
与伴侣的矛盾冲突 / Handling conflicts with partner
0
10
未来规划（如就业、升学地点） / Considering future plans (e.g., job, location for further study)
0
10
10.

当恋爱关系面临以下现实因素时，你是否会考虑结束这段感情？（可多选）
Would you consider ending a romantic relationship when facing the following practical factors? (Multiple choices allowed)

第四部分：情感功利主义

Part 4: Emotional Utilitarianism

11.

  1. 以下说法，你是否认同？（1为完全不认同，7为完全认同）
    To what extent do you agree with the following statements? (1 = Strongly disagree, 7 = Strongly agree)

恋爱应当为个人未来发展带来实际帮助 / Romantic relationships should bring practical benefits to one’s future development
0
7
如果一段感情没有“回报”，就应当及时结束 / If a relationship offers no “return,” it should be ended promptly 
0
7
选择恋爱对象时，我会优先考虑对方的社会资源或人脉 / When choosing a partner, I prioritize their social resources or connections
0
7
恋爱本质上是一种“交换”，双方各取所需 / Romantic relationships are essentially an “exchange” where both parties get what they need
0
7
我认为大学期间的恋爱可以不用考虑太多现实因素 / I think romantic relationships during college don’t need to consider too many practical factors
0
7
在恋爱中，我会关注自己的“付出”是否值得 / In a relationship, I pay attention to whether my “efforts” are worthwhile 
0
7
如果对方对我未来发展没有帮助，我不会考虑与其恋爱 / If a partner is not helpful to my future development, I would not consider dating them
0
7
我认为恋爱与婚姻不同，不需要考虑物质条件 / I think romantic relationships are different from marriage and do not require consideration of material conditions 
0
7
12. 你认为在当前大学生群体中，“功利主义”倾向在恋爱中是否普遍？
Do you think utilitarian tendencies are common in romantic relationships among college students?
13. 在你看来，以下哪些行为属于恋爱中的“功利主义”表现？（多选）
In your opinion, which of the following behaviors reflect “utilitarianism” in romantic relationships? (Multiple choices allowed)
14. 如果朋友因“现实利益”选择恋爱对象，你的态度是？
If a friend chooses a partner based on “practical benefits,” what is your attitude?

第五部分：恋爱中的行为倾向

Part 5: Behavioral Tendencies in Romantic Relationships

15.

在恋爱中，你更倾向于以下哪种模式？（单选）
Which of the following patterns do you prefer in a romantic relationship? (Single choice)

16. 你认为以下哪些因素最可能导致大学生情侣分手？（多选，最多选3项）
Which of the following factors do you think are most likely to lead to a breakup among college couples? (Multiple choice, up to 3 options)
17. 对于“大学期间应不应该谈恋爱”，你的看法是？
What is your view on “whether college students should be in a romantic relationship”?
更多问卷 复制此问卷