Hello! I am conducting a survey to explore the impact of Zhuhai's public transportation on BNBU students. This survey is part of my research project. This survey will take approximately 5minutes to complete. Your participation is completely voluntary andanonymous. All responses will be used for academic purposes only andwill be kept confidential. You may with draw at any time without consequence. By proceeding to the next page, you indicate that you consent to participate. Thank you for your participation!/您好!我正在进行一项调查,旨在探究珠海公共交通对 BNBU 学生出行的影响。调查是我研究项目的一部分。完成此问卷大约需要5分钟。您的参与完全自愿且匿名。所有回复将仅用于学术目的并会保密。您可以随时退出,不会产生任何不利后果。点击进入下一页即表示您同意参与。感谢您的参与!
1. Do you confirm that you have read theabove information and voluntarily agree toparticipate in this study?您是否确认已阅读上述信息,并自愿同意参:加本次研究? Yes, I agree and wish to proceed 的,我同意并开始作答 No,Idonotagree不,我不同意
2. What is your age?您的年龄是?
18-21 22-26 Others其它
3. What is your current year of study?您目前就读的年级是?
Year 1 大一 Year 2 大二 Year 3 大三 Year 4 大四 Others 其它
4. What is your gender?您的性别是?
Female 女 Male 男 Prefer notto said 不透露
5. What is your main mode of transportation for daily travel?您日常出行的主要交通方式是? Public bus 公交车 Private car /taxi/ride-hailing services 私家车 / 出租车 / 网约车 Electric bike /bicycle 电动车 / 自行车 Walking 步行 School shuttle or other school transport 校巴或其他校内交通
6. How often do you use Zhuhai public transportation (bus)?您使用珠海公共交通(公交车)的频率是? Never 从不 Rarely 很少 Sometimes 有时 Often 经常 Very frequently 非常频繁
7. Which private transport do you use most frequently?您最常使用的私人交通方式是? Private car 私家车 Taxi / Didi /ride-hailing 出租车 / 滴滴 / 网约车 Electric bike or motorcycle 电动车 / 摩托车 Bicycle 自行车 Carpool with friends or classmates 与朋友 / 同学拼车
8. Public transportation saves me time in daily travel.公共交通能节省我日常出行的时间。 Strongly disagree 非常不同意 Disagree 不同意 Neutral 一般 / 中立 Agree 同意 Strongly agree 非常同意
9. Public transportation reduces my travel cost.公共交通能降低我的出行成本。 Strongly disagree 非常不同意 Disagree 不同意 Neutral 一般 / 中立 Agree 同意 Strongly agree 非常同意
10. Public transportation improves my quality of daily life.公共交通提升了我的日常生活质量。 Strongly disagree 非常不同意 Disagree 不同意 Neutral 一般 / 中立 Agree 同意 Strongly agree 非常同意
11. I feel stressed when public transport is inconvenient.当公共交通不便时,我会感到焦虑 / 有压力。 Strongly disagree 非常不同意 Disagree 不同意 Neutral 一般 / 中立 Agree 同意 Strongly agree 非常同意
12. What is your biggest concern about public transportation?您对公共交通最担心的问题是? Low frequency /long waiting time 班次少 / 候车时间长 Poor punctuality /frequent delays 不准时 / 经常延误 Crowded and uncomfortable environment 拥挤、环境不舒 Inconvenient routes and stops 线路和站点不方便 Safety and security concerns 安全问题
13. How satisfied are you with the punctuality of public transport?您对公共交通的准点性满意度如何? Very dissatisfied 非常不满意 Dissatisfied 不满意 Neutral 一般 / 中立 Satisfied 满意 Very satisfied 非常满意
14. How satisfied are you with the frequency of public transport?您对公共交通的发车班次满意度如何? Very dissatisfied 非常不满意 Dissatisfied 不满意 Neutral 一般 / 中立 Satisfied 满意 Very satisfied 非常满意
15. I choose private transport only when public transport is unavailable.我只有在公共交通无法乘坐时才会选择私人交通。 Strongly disagree 非常不同意 Disagree 不同意 Neutral 一般 / 中立 Agree 同意 Strongly agree 非常同意
16. I think UIC’s location makes me rely more on public transport.我认为北师港浸大(UIC)的地理位置让我更依赖公共交通。 Strongly disagree 非常不同意 Disagree 不同意 Neutral 一般 / 中立 Agree 同意 Strongly agree 非常同意