Dear Respondent,
Hello! We are Backpack Brand. We are conducting a market research study on backpack products to understand consumers' needs, preferences, and usage experiences. The findings will be used to optimize our product design and service quality.
This questionnaire is anonymous. All data collected is strictly for market analysis purposes only and will not be shared with third parties or used to identify individual respondents.
It takes approximately 3-5 minutes to complete. Upon submission, you will be eligible for [e.g., a brand discount coupon / a lucky draw chance]. Thank you for your support and cooperation!
致受访者：
您好！我们是某背包品牌。目前正在开展一项关于背包产品的市场调研，旨在了解消费者的需求、偏好及使用体验。调研结果将用于优化产品设计与服务质量。
本问卷为匿名调研，所有数据仅用于市场分析，不会泄露给第三方，也不会用于识别受访者个人信息。
填写时长约3-5分钟。提交问卷后，您将有机会获得[例如：品牌优惠券/抽奖资格]。
感谢您的支持与配合！
1. Gender性别
Male（男） Female（女）
2. Age年龄
A. 18 and below B. 19-25 C. 26-35 D. 36-45 E. 46 and above
3. Occupation工作/职业
A. Student（学生） B. Office Worker（工作者） C. Freelancer（自由职业者） D. Other:
4. How many backpacks do you currently own?你目前拥有多少个背包？
A. 1 B. 2-3 C. 4-5 D. More than 5
5. How often do you replace your backpack?你多久更换一次背包？
A. Within 3 months（小于3个月） B. 3-6 months C. 6-12 months D. 1-2 years E. More than 2 years（大于两年）
6. What is your main purpose for using a backpack? (Select all that apply) 你使用背包的主要用途是什么？（可多选）
A. Daily Commute（日常通勤） / School B. Short Travel / Outdoor Activities（户外运动） C. Fitness / Sports D. Business Travel E. Other:
7. What price range are you willing to pay for a backpack? (CNY)你愿意为一个背包支付的价格区间是多少？（人民币）
A. 100 and below B. 101–300 C. 301–500 D. 501–800 E. 801 and above
8. What style of backpack do you prefer? (Select all that apply) 你更喜欢哪种风格的背包？（可多选）
A. Minimalist Commute（极简通勤） B. Campus Casual（校园休闲） C. Outdoor Functional（户外功能） D. Trendy Design（潮流设计） E. Business Minimalist（商务） F. Other:
9. Which detail do you think needs the most improvement in a backpack? (Select all that apply) 你认为背包的哪个细节最需要改进？（可多选）
A. Strap Comfort and Load-bearing Capacity（肩带舒适度与承重能力） B. Fabric Wear-resistance / Waterproof（面料耐磨性/防水性） C. Internal Storage Compartmentalization（内部收纳分区） D. Appearance / Aesthetics（外观/美学设计） E. Lightweight Design（轻量化设计） F. Other:
10. Would you choose a backpack for any of the following additional designs? (Select all that apply)以下附加设计中，你会因此选择一款背包吗？（可多选）
A. Customization (Embroidery, DIY Patterns)定制化服务（刺绣、DIY图案） B. Licensed IP Collaboration（授权IP联名款） C. Eco-friendly Recyclable Materials（环保可回收材料） D. Detachable Accessories（可拆卸配件） E. None of the above（以上都不选） F. Other:
11. How satisfied are you with your current backpack? (1 = Very Dissatisfied, 5 = Very Satisfied) 你对目前使用的背包满意度如何？（1 = 非常不满意，5 = 非常满意）
12. Please choose option C for this question.
看到本题请您选择选项C。
A Red（红） B Yellow（黄） C White（白） D Black（黑）
13. Are you willing to try our new backpack design?你是否愿意尝试我们新款背包的设计？
A. Very Willing（非常愿意） B. Willing（愿意） C. Not Sure（不确定） D. Unwilling（不愿意） E. Very Unwilling（非常不愿意）
14. Do you have any other suggestions or requirements for an ideal backpack?对于理想的背包，你还有其他任何建议或要求吗？
15. If you wish to participate in future product testing or special offers, please leave your contact information (Optional) WeChat / Mobile Phone Number: ____________
若你希望参与未来的产品测试或专属优惠活动，请留下你的联系方式（选填）
微信 / 手机号码：
Wish you a pleasant day!祝你度过愉快的一天！