中国学生对白俄罗斯的刻板印象调查 / Опрос: Стереотипы китайских студентов о Беларуси

添加问卷说明

1. 您的性别 / Ваш пол

女 / Женский男 / Мужской

2. 您的年龄 / Ваш возраст

18-20岁 / 18-20 лет21-23岁 /21-23 года24岁及以上 / 24 года и старше

3. 您在白俄罗斯的时间 / Как долго вы находитесь в Беларуси?

少于6个月 / Менее 6 месяцев6个月-1年 / 6 месяцев – 1 год1-2年 / 1-2 года2年以上 / Более 2 лет

4. 您的俄语水平 / Ваш уровень русского языка

完全不会 / Не владею基础水平 / Базовый уровень日常交流 / Могу общаться на бытовые темы流利 / Свободно владею

5. 来白俄罗斯之前，您对白俄罗斯的了解程度如何？/ До приезда в Беларусь, насколько вы были осведомлены об этой стране?

完全不了解 / Совсем не знал(а)了解一点 / Знал(а) немного比较了解 / Довольно хорошо знал(а)非常了解 / Очень хорошо знал(а)

6. 来白俄罗斯之前，您对白俄罗斯的主要印象是什么？（可多选）/ До приезда, какие у вас были основные представления о Беларуси? (Множественный выбор)

苏联风格建筑 / Архитектура в советском стиле伏特加 / Водка土豆 / Картошка寒冷天气 / Холодная погода教育水平高 / Высокий уровень образования美女多 / Много красивых девушек没什么特别印象 / Не было особых представлений其他（请注明）/ Другое (укажите)

7. 您觉得白俄罗斯人对外国人的态度如何？/ Как вы считаете, как белорусы относятся к иностранцам?

非常友好 / Очень дружелюбно比较友好 / Довольно дружелюбно一般 / Нейтрально不太友好 / Не очень дружелюбно冷漠 / Равнодушно

8. 您对以下说法的同意程度：/ Насколько вы согласны со следующими утверждениями:

非常同意 / Полностью согласен
比较同意 / Скорее согласен
一般 / Нейтрально
不太同意 / Скорее не согласен
完全不同意 / Полностью не согласен

白俄罗斯人比较保守 / Белорусы довольно консервативны

白俄罗斯人喜欢喝酒 / Белорусы любят выпить

白俄罗斯人性格慢热 / Белорусы не сразу открываются в общении

白俄罗斯人很重视家庭 / Белорусы очень ценят семью

白俄罗斯人对外国人比较冷淡 / Белорусы холодно относятся к иностранцам

9. 来白俄罗斯之后，有哪些方面与您的想象不同？（可多选）/ После приезда в Беларусь, что оказалось не таким, как вы ожидали? (Множественный выбор)

气候比想象中更冷/更暖和 / Климат оказался холоднее/теплее, чем ожидал(а)物价水平 / Уровень цен饮食文化 / Кулинарная культура城市基础设施 / Городская инфраструктура人们的沟通方式 / Манера общения людей生活节奏 / Ритм жизни都差不多 / Всё совпало с ожиданиями其他（请注明）/ Другое (укажите)

10. 在白俄罗斯，您觉得以下哪些方面最让您不适应？（可多选）/ Что для вас оказалось самым непривычным в Беларуси? (Множественный выбор)

语言障碍 / Языковой барьер饮食习惯 / Питание气候 / Климат社交方式 / Стиль общения办事效率 / Скорость решения административных вопросов娱乐方式 / Способы досуга都能适应 / Всё устраивает其他（请注明）/ Другое (укажите)

11. 经过一段时间的生活，您现在对白俄罗斯的总体印象是？/ После определённого времени жизни в Беларуси, каково ваше общее впечатление о стране?

非常喜欢 / Очень нравится比较喜欢 / В целом нравится一般 / Нейтральное不太喜欢 / Не очень нравится不喜欢 / Не нравится

12. 您会向其他中国学生推荐来白俄罗斯留学吗？/ Посоветуете ли вы другим китайским студентам приезжать на учёбу в Беларусь?

会 / Да不会 / Нет看情况 / В зависимости от ситуации

13. 您认为白俄罗斯人最典型的刻板印象是什么？（开放题）/ Какой самый распространённый стереотип о белорусах вы можете выделить? (Открытый вопрос)

更多问卷复制此问卷