실험군 사전 평가서\n(事前测试)

연구 참여 설명 및 동의 / 研究参与说明与同意



안녕하세요.
본 연구는 플립드 러닝을 활용한 한국어 유사 문법 ‘-아/어서’와 ‘-기 때문에’ 교육의 효과를 살펴보기 위한 것입니다.
본 연구에 참여하시는 경우 사전 평가, 수업 참여, 사후 평가 및 사후 설문에 응답하게 됩니다. 전체 소요 시간은 약60분 정도입니다.
수집된 자료는 연구 목적에 한하여 사용되며, 참여자의 이름 대신 참여자 번호를 사용하여 익명으로 처리됩니다.
연구 참여는 자발적이며, 원하지 않을 경우 참여를 거부하거나 중도에 철회할 수 있습니다. 이 경우 어떠한 불이익도 없습니다.

您好。
本研究旨在考察翻转课堂在韩国语相似语法“‘-아/어서’与‘-기 때문에’”教学中的效果。
若您同意参加本研究，您将完成前测、课程参与、后测，整个过程约需 60分钟。
所收集的数据仅用于研究目的，并将以参与者编号代替姓名进行匿名处理。

参加本研究完全出于自愿，若您不愿参加或希望中途退出，均不会受到任何不利影响。
본인은 위의 설명을 읽고 이해하였으며, 자발적으로 연구 참여에 동의합니다.
本人已阅读并理解上述说明，并自愿同意参加本研究。
참여자 번호/이름을 입력해주십시오.
请输入参与者编号或者昵称。
다음 중 해당 상황에서 더 적절한 표현을 고르십시오.

1. 친구와의 일상 대화에서 더 자연스러운 문장은 무엇입니까?어제 배가 아프_____ 병원에 갔어.
2. 다음 중 안내문에 더 알맞은 문장은 무엇입니까?

내부 점검을 실시하_____ 오늘 도서관 출입이 제한됩니다.
3. 다음 중 인사말로 더 자연스러운 문장은 무엇입니까?
4. 다음 중 보고서 문장에 더 알맞은 문장은 무엇입니까?
5. 다음 중 친구와의 일상 대화에서 더 자연스러운 문장은 무엇입니까?

버스가 늦게 와_____ 조금 늦었어.
6. 다음 중 발표할 때 더 알맞은 문장은 무엇입니까?


이 기준이 더 적절하_____ 이 방법을 선택했습니다.

다음 문장이 자연스러우면 ○, 어색하면 × 하십시오.

1. 늦어서 죄송합니다. （ ）
2. 여러분을 직접 만나기 때문에 반갑습니다. （ ）
3. 자료가 충분하지 않기 때문에 결론을 일반화하기 어렵다. （ ）
4. 도와주셔서 감사합니다. （ ）
5. 부모님께서 오시기 때문에 집에 일찍 가요. （ ）

다음 문장에서 밑줄 친 이유 표현만 바르게 고치십시오.

1. 가격이 비싸 때문에 자주 사지 못해요.
2. 교통이 복잡하 때문에 지각했어요.
3. 발표가 늦기 때문에 죄송합니다.
4. 여러분을 직접 만나기 때문에 반갑습니다.
5. 바쁜데 기다려 주셨기 때문에 감사합니다.
다음 문장을 ‘-아/어서’ 또는 ‘-기 때문에’를 사용하여 완성하십시오.

예:(생기다)---> 생기기 때문에/생겨서
19. 1. 현재 시스템을 (점검하다) ______ 홈페이지 접속이 제한됩니다. 
20. 2. 여러분을 직접 (만나다) _____  반갑습니다. 
21. 3. 오늘 몸이 (안 좋다)_____ 수업에 조금 늦었어요. 
22. 4. 참여 인원이 (충분하지 않다)_____ 결과를 일반화하기 어렵습니다.
更多问卷 复制此问卷