Este cuestionario se utiliza únicamente con fines académicos. Todas las respuestas serán anónimas y el tiempo estimado de respuesta es de 3–4 minutos.
Por favor, responda según su experiencia de comunicación empresarial presencial con profesionales chinos/españoles durante el evento internacional MWC.
Si usted es chino/a, responda según su experiencia comunicándose con profesionales españoles.
Si usted es español/a, responda según su experiencia comunicándose con profesionales chinos.
Si proviene de otro país, responda según su experiencia comunicándose con profesionales chinos o españoles.
1. Nacionalidad China España Otro
2. Edad Menos de 25 años 25–35 años 36–45 años Más de 45 años
3. ¿Ha participado en el MWC? Sí No
4. ¿Tiene experiencia de comunicación empresarial presencial con profesionales chinos/españoles en el MWC? Sí No
5. ¿Cuál fue el principal escenario de comunicación empresarial en el MWC? (respuesta única) Comunicación inicial en el stand Reunión formal en sala VIP Cena empresarial o actividad social Conversación informal en zona de descanso Reunión posterior en línea Otro
6. Al comenzar una conversación empresarial, prefiero:
1 = Conversar de manera relajada antes de entrar en el tema principal
5 = Entrar directamente en la discusión empresarial
7. En la comunicación empresarial, prefiero:
1 = Expresar mis ideas de forma clara y directa
5 = Dejar que la otra persona entienda el mensaje según el contexto
8. En la comunicación empresarial, doy más importancia a:
1 = Expresar abiertamente mis ideas reales
5 = Mantener una relación armoniosa durante la comunicación
9. Cuando tengo opiniones diferentes en una conversación empresarial, prefiero:
1 = Expresar directamente mi opinión
5 = Expresar el desacuerdo de manera más indirecta y suave
10. En las conversaciones empresariales cara a cara, suelo:
1 = Mantener más contacto visual
5 = Mantener menos contacto visual
11. En las conversaciones cara a cara, suelo:
1 = Utilizar más gestos y expresiones faciales
5 = Utilizar menos gestos y expresiones faciales
12. En la comunicación empresarial, suelo preferir:
1 = Una distancia interpersonal más cercana
5 = Mantener cierta distancia interpersonal
13. Cuando aparece un silencio durante una conversación empresarial, normalmente pienso que:
1 = El ambiente se vuelve incómodo o la otra persona pierde interés
5 = La otra persona está reflexionando seriamente
14. Mi actitud hacia el tiempo en reuniones empresariales es más cercana a:
1 = El tiempo puede ser flexible
5 = La puntualidad debe ser estricta
15. Respecto a los plazos de proyectos, considero que:
1 = Pueden ajustarse según la situación
5 = Deben seguirse estrictamente según el plan
16. En la cooperación empresarial, doy más importancia a:
1 = La flexibilidad y coordinación
5 = La eficiencia y el progreso
17. Si la otra parte responde lentamente, suelo pensar que:
1 = Es algo normal
5 = Afecta la eficiencia de la cooperación
18. En el primer encuentro empresarial, prefiero:
1 = Llamar a la otra persona directamente por su nombre
5 = Utilizar títulos formales o cargos profesionales
19. En reuniones empresariales formales, considero que:
1 = Todos pueden expresarse y liderar libremente la discusión
5 = Las personas con cargos más altos deben liderar la discusión
20. En la comunicación empresarial, prefiero:
1 = No enfatizar demasiado las diferencias de posición
5 = Ajustar la comunicación según el cargo de la otra persona
21. El ambiente empresarial con el que me siento más cómodo es:
1 = Relajado e igualitario
5 = Formal y claramente jerárquico
22. Al inicio de una cooperación empresarial, prefiero:
1 = Construir primero una relación de confianza personal
5 = Entrar rápidamente en la discusión formal de cooperación
23. Sobre las conversaciones informales en negocios, considero que:
1 = Ayudan a construir relaciones de cooperación
5 = No deberían ocupar demasiado tiempo
24. En la comunicación empresarial, prefiero:
1 = Compartir apropiadamente algunos temas personales
5 = Hablar principalmente sobre trabajo y cooperación
25. Para construir confianza en una relación empresarial, prefiero:
1 = Construir confianza mediante interacciones personales y conversaciones relajadas
5 = Construir confianza mediante cooperación a largo plazo y desempeño profesional
26.
Creo que existen diferencias claras en la forma de comunicación entre personas de diferentes culturas.
1 = Totalmente en desacuerdo
5 = Totalmente de acuerdo
27. Creo que existen diferencias claras en la etiqueta empresarial entre personas de diferentes culturas.
1 = Totalmente en desacuerdo
5 = Totalmente de acuerdo
28. En la comunicación empresarial intercultural, ajusto mi forma de expresión o estrategia de comunicación según el contexto cultural de la otra persona.
1 = Totalmente en desacuerdo
5 = Totalmente de acuerdo
29. En la comunicación empresarial intercultural, ajusto mi forma de comunicación según la reacción de la otra persona.
1 = Totalmente en desacuerdo
5 = Totalmente de acuerdo
30. ¿Ha experimentado malentendidos debido a diferencias culturales en la comunicación empresarial?
31. Creo que las diferencias culturales influyen directamente en la eficacia de la cooperación empresarial internacional.
1 = Totalmente en desacuerdo
5 = Totalmente de acuerdo
32. En el entorno internacional del MWC, considero que las diferencias culturales tienen menos impacto que en contextos empresariales tradicionales.
1 = Totalmente en desacuerdo
5 = Totalmente de acuerdo
33. ¿En qué situación percibe más diferencias culturales?（respuesta única）
Primer encuentro Negociación empresarial formal Comunicación informal Situaciones con presión de tiempo
34. Cuando surgen dificultades de comunicación, ¿cuáles considera que son las principales causas?（respuesta múltiple）
Diferencias en el estilo de expresión (directo/indirecto) Diferencias en hábitos culturales Problemas lingüísticos Diferencias en la comprensión de la etiqueta empresarial Otro
35. ¿Qué impactos cree que pueden producir las diferencias en la comunicación empresarial?（respuesta múltiple）
Necesidad de explicaciones adicionales Generar malentendidos Influir en la voluntad de cooperación Influir en la eficiencia del proyecto No producir impactos evidentes
36. ¿Cuál considera que es la mayor dificultad en la comunicación empresarial intercultural?（respuesta abierta）