诗歌创作与英文赏析后测问卷
1. 你的班级
43
44
2. 你是否完成了“自己写一首中英双语诗歌并配插图”的活动?
完整完成
基本完成
部分完成
未完成
3. 你是否根据选必三第五单元Using language的写作要求,为同学写了一份英文诗歌赏析?
是,我写了
否,但我收到了同学写的
既写了也收到了
都未完成
4. 在写英文诗歌赏析时,你是否参考了教材中的以下内容?(可多选)
赏析的基本结构(开头介绍、主体分析、结尾总结)
常用表达句式(如“The poem conveys…”“The imagery of…suggests…”)
赏析的维度(意象、韵律、情感、主题)
示例赏析文章
没有参考
请阅读你收到的那份同学写的英文诗歌赏析,该赏析应按照选必三第五单元Using language的要求完成。然后回答以下问题。
5. 你能读懂同学写的英文赏析吗?
完全能读懂
大部分能读懂
只能读懂一小部分
基本读不懂
6.
你认为同学的赏析是否包含了Using language推荐的赏析结构?
开头介绍诗歌名称、作者和主题
主体分析意象、语言或情感
结尾总结个人感受或诗歌价值
7. 同学的赏析中使用了哪些教材推荐的表达句式或词汇?
The poem presents…
The imagery of…suggests…
The poet uses…to convey…
The rhyme scheme creates…
I am impressed by…
Overall, the poem…
8. 你认为同学的赏析做得最好的一个方面是什么?
意象分析准确
情感把握到位
言语表达流畅
结构清晰完整
用词丰富
9.
如果请你为这位同学的赏析打分(满分10分,参照Using language的赏析标准),你会打____分。理由是什么?
赏析打分
0
10
10. 打分理由是什么?
请根据你完成或阅读英文诗歌赏析后的真实感受,选择最符合的选项。
11. 我能按照教材结构写出一篇完整的英文诗歌赏析
很不符合
1
2
3
4
5
很符合
12. 我能用“imagery”“rhyme”“emotion”“theme”等术语分析诗歌
很不符合
1
2
3
4
5
很符合
13. 我能使用“conveys”“suggests”“creates a sense of”等句式
很不符合
1
2
3
4
5
很符合
14. 我能在赏析开头用1-2句介绍诗歌的主题
很不符合
1
2
3
4
5
很符合
15. 我能在赏析结尾总结自己的阅读感受
很不符合
1
2
3
4
5
很符合
16. 我能读懂同学写的英文赏析并给出合理评价
很不符合
1
2
3
4
5
很符合
对比前测:进步反思
17. 与前测时相比,你在“英文诗歌赏析”方面的具体进步有哪些?请结合Using language所学内容举例说明(如:学会了用哪个结构、哪个句式、哪个分析维度)。
18. 你在创作双语诗歌的过程中,是否运用了前测或课堂学到的诗歌赏析知识(如意象、韵律、情感表达)?请简要说明。
19. 你认为“自己创作诗歌 + 同学用英文赏析”这个活动,对你掌握选必三第五单元Using language的写作目标有多大帮助?
很不同意
1
2
3
4
5
很同意
20. 你觉得有帮助/没有帮助的理由是?
21.
你希望以后在语文或英语课中,继续开展哪些与诗歌赏析相关的融合活动?
22. 你创作的双语诗歌题目是:__________
23. 你写的英文赏析评价的是哪位同学的诗歌(可写学号或昵称):__________
关闭
更多问卷
复制此问卷