龙观蜂产业外文服务需求调查问卷
1. 您的身份:
外地游客
本地居民
中小学研学学生
高校研学师生
外籍游客
其他
2. 您的年龄:
18岁以下
18-30岁
31-45岁
46-60岁
60岁以上
3. 您是否掌握英语/其他外语:
流利交流
基础读写
只会简单单词
完全不懂外语
4. 您到访龙观乡的主要目的:
购买蜂蜜等蜂产品
参观蜜蜂科普馆
乡村休闲旅游
研学学习
其他
5. 您参观科普馆时,是否看到外文标识、双语讲解牌、外文导览手册?
随处可见,完善齐全
少量存在,内容简略
几乎没有外文内容
未留意
6. 现有外文文字(若有)您认为存在哪些问题(可多选):
翻译生硬不通顺
专业蜂类术语翻译错误
无英文/外文讲解词
排版杂乱看不清
无问题
其他
7. 参观过程中您是否需要外语讲解、外文导览服务?
非常需要
偶尔需要
无所谓
完全不需要
8. 若提供英文讲解、双语研学课程,您是否愿意体验?
非常愿意
可以尝试
一般
不愿意
9. 您购买龙观蜂蜜产品时,产品包装、介绍有无英文说明?
完整双语说明
仅有少量英文单词
完全无外文
未留意
10. 您认为蜂产品增加多语种宣传文案、品牌英文故事是否有必要?
非常有必要
有一定必要
无所谓
没必要
11. 您获取龙观蜂产业相关信息的渠道(可多选):
线下门店/科普馆展板
短视频/社交平台
亲友推荐
文旅宣传册
海外社交平台
其他
12. 如果推出英文海报、海外社交平台宣传内容,您觉得能否提升龙观蜂蜜对外吸引力?
提升作用很大
有小幅提升
无明显作用
会降低观感
13. 您希望完善哪些外语相关服务(可多选):
双语场馆导览牌
英文讲解词/语音导览
蜂产品双语包装说明书
英文研学手册
外语志愿讲解服务
海外多语种宣传文案
其他
关闭
更多问卷
复制此问卷