园林文化与现代设计融合情况调查问卷
尊敬的受访者：
您好！本问卷为学术调研专用，旨在了解传统园林文化与当代设计融合的现状与看法。问卷匿名填写，信息严格保密，预计用时3分钟左右，感谢您的支持！
一、基础信息
1. 您的年龄段是？
A. 18岁以下
B. 18-30岁
C. 31-50岁
D. 51岁及以上
2. 您的身份是？
A. 普通市民/景观爱好者
B. 园林、设计、建筑相关专业学生
C. 景观设计师、园林从业者
D. 文旅、城市规划相关工作者
E. 其他
3. 您日常接触中式园林或现代园林设计场景（如公园、小区景观、商业空间造景）的频率是？
A. 频繁，每周多次
B. 偶尔，每月数次
C. 很少，仅节假日
D. 几乎没有
二、认知与感受
4. 您对中国传统园林文化（造园意境、山水布局、花窗廊亭等）的了解程度是？
A. 非常了解
B. 基本了解
C. 略有耳闻
D. 不太了解
5. 在现代城市景观中，您感受到传统园林文化元素融入的程度如何？
A. 很高，随处可见且自然贴切
B. 一般，部分场景有融入
C. 较低，只有少量符号点缀
D. 几乎没有，现代设计偏西式或简约
6. 【多选】您在现代设计中，最常见到哪些传统园林元素的运用？
A. 假山、流水、叠石造景
B. 花窗、飞檐、廊亭、月洞门
C. 传统植物搭配
D. 曲径通幽、移步换景等意境手法
E. 匾额、诗词纹样等文化装饰
F. 很少见到明显元素
7. 给当下这些融合了园林感觉的现代设计打个分，您的整体印象是？
A. 挺好，有打动人的作品
B. 还行，但亮点不多
C. 一般，大多只是简单模仿
D. 较差，生硬或过时
三、问题与看法
8. 【多选】您觉得目前这类融合设计常见的问题有哪些？
A. 符号堆砌，缺少真正的园林意境与文化内涵
B. 照搬传统样式，不符合现代空间和使用需求
C. 同质化严重，缺乏创新和地域特色
D. 材质工艺老旧，与现代环境不协调
E. 过度现代化，丢了传统味道
F. 维护成本高，不耐久
G. 没什么大问题
9. 对于一个融入了园林意境的现代设计，最吸引您或让您愿意体验的原因是？
A. 能感受传统文化美和意境
B. 让人放松，亲近自然
C. 看着有格调、有品位
D. 不太在意，功能好、舒服就行
10. 您是否愿意购买或前往一个带有园林意境的用品或空间（如家具、餐厅、茶馆、书店）？
A. 很愿意，觉得更有格调
B. 可以接受，前提是好用、舒适
C. 不太感兴趣
四、优化期待
11. 【多选】您更认可哪种园林文化与现代设计的融合方式？
A. 意境优先：保留移步换景、虚实结合等内核，简化外形
B. 符号创新：提取花窗、纹样等元素，用现代材质重新创作
C. 地域适配：结合本土园林特色，打造有地方感的景观
D. 功能适配：根据现代生活需求改造传统布局与造景
E. 生态升级：传承自然造园理念，融入现代生态设计
12. 【多选】您认为要改善现状，最需要做的是？
A. 加强设计师的传统文化素养，避免符号堆砌
B. 建立传统元素现代化转译的设计规范
C. 利用新媒体（如VR游园）加强文化传播与体验
D. 兼顾生态、实用与审美，做多元化设计
E. 挖掘地域特色，避免千篇一律
F. 优化材料工艺，降低落地和养护成本
感谢您的宝贵时间！祝您生活愉快！
关闭
更多问卷
复制此问卷