Questionnaire on International Students' Understanding of Chinese Calligraphy & Painting

Dear students, we are preparing a Chinese culture exhibition for international students. Our topic is "Chinese Calligraphy & Painting". This questionnaire helps us understand your needs and design a better activity. It is anonymous and takes about 3-5 minutes. Thank you!
亲爱的同学:
你好!我们正在筹备一场面向留学生的中国文化展览。我们的主题是“中国书法与绘画”,为了给大家呈现最有趣、最符合大家需求的活动,我们设计了这份问卷。
本问卷采用匿名形式,仅用于学术研究和活动策划,大约需要3-5分钟。感谢你的参与!
Part I: Basic Information / 第一部分:基本信息
1. Nationality / 国籍
2. Your Major or Background / 你的专业背景
3. How long have you been in China? / 你来中国多长时间了?
4. Your Chinese language level / 你的汉语水平
5. What is your native writing system? / 你的母语书写系统是什么?
6. How do you usually learn about new cultures?(Select all that apply) / 你平时怎么了解新文化?
7.

What is your first impression of Chinese calligraphy and painting?(Select all that apply) / 你对中国书法和绘画的第一印象是什么?

8. Which of the following Chinese cultural content have you been in contact with before? (Select all that apply) / 您之前接触过以下哪些中国文化内容?(可多选)
Part II: Current Knowledge / 第二部分:已知情况
9.
Have you ever been exposed to Chinese calligraphy or painting before? / 在此之前,你接触过中国书法或中国画吗?
10. What comes to your mind first when mentioning "Chinese Painting"?(Select all that apply) / 提到“中国画”,你首先会想到什么?
11.
What comes to your mind first when mentioning "Chinese Calligraphy"?(Select all that apply) / 提到“中国书法”,你首先会想到什么?
12. Have you noticed that Chinese calligraphy has different styles? (Select all that apply) / 你是否注意到中国书法有不同的字体风格?
13. Do you know the relationship between calligraphy and painting in Chinese culture? / 你了解“书法”和“绘画”在中国文化里的关系吗?
Part III: Interests and What to Learn / 第三部分:想了解的内容与兴趣
14. Which aspects of Chinese painting are you interested in?(Select all that apply / 你对以下哪些与“绘画”相关的内容感兴趣?
15.

Which aspects of Chinese calligraphy are you interested in?(Select all that apply / 你对以下哪些与“书法”相关的内容感兴趣?

16. What would you like to know or do about the followings?(Select all that apply) / 以下你最想了解或尝试什么?
17. Which one do you prefer to see in our exhibition? / 在我们的展览中,你更想看哪一个?
18. Which one do you think is easier to understand? / 你觉得哪一个更容易理解?
19. Would you like to see an artwork that combines both? / 你想看到将书法和绘画结合的作品吗?
Part IV: Preferences and Expectations / 第四部分:活动形式偏好与期望
20. Which way do you prefer to experience Chinese calligraphy and painting?(Select all that apply) / 你最喜欢哪种方式来体验中国书法和绘画?
21. When visiting a static exhibition, what helps you understand better?(Select all that apply) / 参观静态展览时,什么能帮助你更好地理解?
22. What language do you prefer for the exhibition? / 你希望我们活动的讲解和说明使用什么语言?
23.
What difficulties have you encountered when participating in similar Chinese cultural activities? / 你以前参加类似的中国文化活动时,遇到过什么困难?
24. Any other expectations or suggestions for our "Calligraphy and Painting" activity? / 对于我们的“书法与绘画”活动,你还有什么其他的期望或建议吗?
更多问卷 复制此问卷