1. 你的学号是什么?(What is your student number?) ____ 2. 你的姓名是什么?(What is your name?) ____ 3. 你多大了?(How old are you?) ____ 你的性别是?(What is your gender?) 男性 Male 女性 Female 不想说 Prefer not to say 其他 Other
5. 你在哪个国家长大?(In which country or region did you grow up?) ____ 你的第一语言是什么?就是你从小在家里说的语言。(What is your first language, the language you grew up speaking?) 韩语 Korean 日语 Japanese 泰语 Thai 印尼语 Indonesian 俄语 Russian 越南语 Vietnamese 阿拉伯语 Arabic 其他 Other
你小时候在家里说不止一种语言吗?(Did you grow up using more than one language at home?) 是 Yes 不是 No
8. 如果是，是哪些语言?(If yes, which language(s)?) ____ 除了第一语言，你还会哪些语言?（可以多选）(Besides your first language, which languages can you use? Tick ALL that apply.) 英语 English 日语 Japanese 韩语 Korean 泰语 Thai 印尼语 Indonesian 俄语 Russian 越南语 Vietnamese 阿拉伯语 Arabic 西班牙语 Spanish 法语 French 其他 Other
请给上面你选的每一种语言打分:1 = 很差 very poor，10 = 很好 very good。不用的行可以不填。(Rate each language you ticked above.)【矩阵量表题】 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 第二语言 L2 (second language) 第三语言 L3 (third language) 第四语言 L4 (fourth language, if any)
你是怎么学上面这些语言的?（每一行可以多选）(How did you learn each language above? Tick ALL that apply in each row.)【矩阵多选题】 | 上课 Class | 自学 Self-study | 留学 Living abroad | 家人 Family | 其他 Other 第二语言 L2 第三语言 L3 第四语言 L4
在日常生活中，你最常用的是哪种语言?(In daily life, the language you use MOST is:) 我的第一语言 My first language 英语 English 两种混着用 A mix of both 其他语言 Another language
正常的一周里，你多久用一次英语?(How often do you use English in a normal week?) 每天 Every day 一周几次 A few times a week 一个月几次 A few times a month 几乎不用 Almost never
你学英语学了几年?(How many years have you studied English?) 0-3年 0-3 years 4-6年 4-6 years 7-9年 7-9 years 10年以上 10 or more years
你有英语考试的成绩吗?比如托福、雅思、托业，或者学校的英语考试。(Do you have an English test score, e.g. TOEFL, IELTS, TOEIC, or a school exam?) 有 Yes 没有 No
16. 如果有，你的总分或等级大概是多少?(If yes, what is your total score or level?) ____ 总的来说，你的英语怎么样?1 = 很差 very poor，10 = 很好 very good。(Overall, how well do you know English?) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
上这门课以前，你在学校学过汉字吗?比如日本的汉字或韩国的汉字（汉字/汉文）。(Before this course, did you study kanji in Japan or hanja in Korea at school?) 学过 Yes 没学过 No
19. 如果学过，学了大约几年?(If yes, for about how many years?) ____ 你认识多少汉字的部件和部首?1 = 完全不认识 not at all，10 = 非常熟悉 very familiar。(How familiar are you with Chinese character parts and radicals?) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
上这门课以前，你学过汉语、来过中国，或者和家人朋友说过汉语吗?(Before this course, had you ever studied Chinese, visited China, or used Chinese with family or friends?) 有 Yes 没有 No
22. 如果有，你做过什么?（简单写一句就行）(If yes, what did you do? One line only.) ____ 你以前用过哪些AI聊天工具?（可以多选）(Which AI chat tools have you used before? Tick ALL that apply.) ChatGPT DeepSeek Gemini Claude 豆包、文心等中文工具 Chinese tools (Doubao, Ernie, etc.) 都没用过 None 其他 Other
你多久用一次AI聊天工具?(How often do you use AI chat tools?) 每天 Every day 一周几次 A few times a week 一个月几次 A few times a month 几乎不用 Almost never 从来不用 Never
你和AI说话的时候，通常用哪种语言?(When you talk to AI tools, which language do you usually use?) 我的第一语言 My first language 英语 English 混着用 A mix of languages 汉语 Chinese 看任务是什么 It depends on the task
你会用拼音打字吗?(Can you type in pinyin?) 会，很容易 Yes, easily 会一点 A little 不会 No
你的手机或电脑上装了中文输入法吗?(Is a Chinese input method installed on your phone or computer?) 装了 Yes 没装 No 不确定 Not sure