本问卷关注AI和数字平台参与汉英新闻编译与传播时的真实感受与应对方式，包括编译流程、英文稿质量评价和面向读者的传播设计。问卷没有标准答案，请勿按您认为教师期待的方向作答。
参与研究为自愿行为。是否参与、跳过问题或停止作答，均不影响课程成绩和正常教学。问卷以研究编号进行前后匹配，研究报告不呈现可识别个人身份的信息；知情同意与数据使用范围以单独提供的研究说明为准。
请根据您目前的真实感受和应对能力，判断自己对每项陈述的同意程度。若未经历某一情境，请按自己目前面对该情境时的预期作答；确实无法判断时，可在题号旁写“无法判断”，不要用1代替。
这里的智能体指按预设指令或流程辅助编译的AI工具；数字平台包括小红书等内容发布平台。“目标读者”指英文新闻预先面向的读者。传播设计指根据读者需要安排报道角度、标题、导语和措辞等。
共40项陈述，每题在一个数字下方的空格内打“√”。
1=很不同意 | 2=不同意 | 3=有点不同意 | 4=有点同意 | 5=同意 | 6=很同意
“我担心/感到焦虑”等陈述反映担忧；“我能够”等陈述反映对自身应对能力的判断。担心与有能力应对可以同时存在，请分别作答。