英语句子判断和日语动词选择调查问卷
判断下面英文句子是否符合标准英语语法。请按标准英语语法判断,不要考虑口语中省略或特殊语境。正确选“正确”,错误选“错误”。
第一组
1. The door opened.
A 正确
B 错误
2. I opened the door.
A 正确
B 错误
3. I opened.
A 正确
B 错误
4. The cup broke.
A 正确
B 错误
5. I broke the cup.
A 正确
B 错误
6. I broke.
A 正确
B 错误
7. The machine stopped.
A 正确
B 错误
8. I stopped the machine.
A 正确
B 错误
第二组
9. The tree fell.
A 正确
B 错误
10. I fell the tree.
A 正确
B 错误
11. The rabbit disappeared.
A 正确
B 错误
12. I disappeared the rabbit.
A 正确
B 错误
13. I arrived at the station.
A 正确
B 错误
14. I arrived the station.
A 正确
B 错误
15. The accident happened.
A 正确
B 错误
16. I happened the accident.
A 正确
B 错误
第三组
17. The news surprised me.
A 正确
B 错误
18. I was surprised at the news.
A 正确
B 错误
19. I surprised at the news.
A 正确
B 错误
20. The problem troubled me.
A 正确
B 错误
21. I was troubled by the problem.
A 正确
B 错误
22. I troubled by the problem.
A 正确
B 错误
23. The book interested me.
A 正确
B 错误
24. I was interested in the book.
A 正确
B 错误
第四组
25. Did you read the book? Yes, I read it.
A 正确
B 错误
26. Did you read the book? Yes, I read.
A 正确
B 错误
27. Did you eat the cake? Yes, I ate it.
A 正确
B 错误
28. Did you eat the cake? Yes, I ate.
A 正确
B 错误
29. Did you buy the book? Yes, I bought it.
A 正确
B 错误
30. Did you buy the book? Yes, I bought.
A 正确
B 错误
31. Did you write the letter? Yes, I wrote it.
A 正确
B 错误
32. Did you write the letter? Yes, I wrote.
A 正确
B 错误
日语动词选择
请从选项中选择最自然、最常用的一项填入空白处。
33. ドアが( )。
A 開いた
B 開けた
34. 私がドアを( )。
A 開いた
B 開けた
35. コップが( )。
A 壊れた
B 壊した
36. 私がコップを( )。
A 壊れた
B 壊した
37. 機械が( )。
A 止まった
B 止めた
38. 私が機械を( )。
A 止まった
B 止めた
39. 時計が( )。
A 直った
B 直した
40. 私が時計を( )。
A 直った
B 直した
41. 窓が( )。
A 閉まった
B 閉めた
42. 私が窓を( )。
A 閉まった
B 閉めた
B组
43. 木が( )。
A 倒れた
B 倒した
44. 私が木を( )。
A 倒れた
B 倒した
45. ウサギが( )。
A 消えた
B 消した
46. 私がウサギを( )。
A 消えた
B 消した
47. 手紙が( )。
A 届いた
B 届けた
48. 私が手紙を( )。
A 届いた
B 届けた
49. 花が( )。
A 枯れた
B 枯らした
50. 私が花を( )。
A 枯れた
B 枯らした
51. 子供が( )。
A 起きた
B 起こした
52. 私が子供を( )。
A 起きた
B 起こした
C组
53. 私はその知らせを聞いて( )。
A 驚いた
B 驚かせた
C 驚かされた
54. その知らせは私を( )。
A 驚いた
B 驚かせた
C 驚かされた
55. 私は試験に( )。
A 困った
B 困らせた
C 困らされた
56. その問題は私を( )。
A 困った
B 困らせた
C 困らされた
57. 私は結果に( )。
A 満足した
B 満足させた
C 満足させられた
58. その結果は私を( )。
A 満足した
B 満足させた
C 満足させられた
59. 私は彼の態度に( )。
A 怒った
B 怒らせた
C 怒らされた
60. 彼の態度は私を( )。
A 怒った
B 怒らせた
C 怒らされた
61. 私は彼の言葉に( )。
A 失望した
B 失望させた
C 失望させられた
62. 彼の言葉は私を( )。
A 失望した
B 失望させた
C 失望させられた
63. 请评价你对以上C组题目的确信程度:这一组题中,你对多少题的选择感到确信?
A 全部确信
B 大部分确信
C 一半左右
D 大部分不确定
E 基本靠猜
D组
64. 私は公園を( )。
A 散歩した
B 散歩させた
65. 私は家を( )。
A 出た
B 出した
66. 空を( )。
A 飛んだ
B 飛ばした
67. 道を( )。
A 歩いた
B 歩かせた
68. A:本を読んだ? B:はい、( )。
A 読んだ
B 読まれた
69. A:ケーキを食べた? B:はい、( )。
A 食べた
B 食べられた
70. 窓が( )。
A 割れた
B 割られた
71. ドアが( )。
A 閉まった
B 閉められた
72. 弟にケーキを( )。
A 食べた
B 食べられた
73. 子供を買い物に( )。
A 行った
B 行かせた
74. この時計は( )。
A 直らない
B 直せない
75. この部屋は窓が( )。
A 開かない
B 開けられない
76. 请评价你对以上D组题目的确信程度:这一组题中,你对多少题的选择感到确信?
A 全部确信
B 大部分确信
C 一半左右
D 大部分不确定
E 基本靠猜
77. 你从什么时候开始学日语?
A 小学
B 初中
C 高中
D 校外自学/其他
78. 您学习日语多长时间了?
A 不到1年
B 1—2年
C 2—3年
D 3年以上
79. 您目前日语教材学到哪里?
A 初级上册
B 初级下册
C 中级上册
D 中级下册及以上
E 不清楚
80. 您觉得自己现在的日语水平如何?
A 能较熟练地读、听、写
B 能应付课本和考试
C 基础还行,但实际运用困难
D 基础较弱
81. 您从什么时候开始学英语?
A 小学前
B 小学
C 初中
D 其他
82. 您学习英语多长时间了?
A 6年以下
B 6—9年
C 10年以上
83. 您觉得自己现在的英语水平如何?
A 很好
B 较好
C 一般
D 较差
84. 英语课上,老师是否明确讲过“及物动词/不及物动词”这个概念?
A 系统讲过
B 简单提过
C 没讲过
D 不记得
85. 日语课堂上,老师是否系统讲过日语自他动词的对应关系?
A 系统讲过
B 简单提过
C 没讲过
D 不记得
86. 您能分清汉语中“自己发生”和“被人做”的表达区别吗?(例如“门开了”和“我开了门”)
A 完全能
B 基本能
C 不太能
D 不能
87. 做日语自他动词题时,你通常依据什么?(多选)
A 翻译成中文,看事情是不是自己发生
B 看句子有没有「を」
C 看主语是不是人
D 看动词词尾形态
E 想英语里对应词能不能带宾语
F 读一遍,哪个顺就选哪个
G 回忆老师讲过的规律
H 其他:
88. 做日语自他动词题时,您更依赖哪种语言的经验?
A 主要靠中文
B 主要靠英语
C 主要靠日语内部规律
D 不依赖语言经验,凭感觉
89. 您觉得英语的及物/不及物知识,对你选日语动词有影响吗?
A 帮助很大
B 有一点帮助
C 没有
D 有时帮助,有时干扰
E 经常干扰
F 不确定
90. 您觉得汉语的“开/关/停/倒/坏”等词,对你选日语动词有影响吗?
A 帮助很大
B 有一点帮助
C 没有
D 有时帮助,有时干扰
E 经常干扰
F 不确定
91. 遇到「を」时,您一般怎么判断?
A 一定用他动词
B 看它是不是表示移动场所
C 看动词本身
D 凭感觉
92. 做日语可能表达题(如「開かない」vs「開けられない」)时,您通常怎么判断?
A 看动词是自动词还是他动词
B 想中文的“能/不能”怎么表达
C 想英语的 can/cannot
D 凭感觉
93. 您觉得自己做错自他动词题的主要原因是什么? 【填空】
93. 你觉得自己做错自他动词题的主要原因是什么? 【填空】
问卷结束,感谢你的作答。
关闭
更多问卷
复制此问卷